ЗАНИМАТЕЛЬНЫЙ на Английском - Английский перевод

• entertaining
• interesting
• fun
• amusing
• exciting

Примеры использования Занимательный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вот занимательный факт.
Here's a fun fact.

Занимательный выбор, Янг.
Interesting choice, Yang.

Это очень занимательный факт.
That's an amusing factoid.

Это бесспорно был самый занимательный вечер.
This has certainly been a most entertaining evening.

Очень красивый и занимательный симулятор пиццерии.
Very beautiful and entertaining simulation pizzeria.

Занимательный видеоклип и соответствующие учебные заметки;
An entertaining video and associated teaching notes.

Это будет очень занимательный вечер.
This looks to be a very entertaining evening.

Например, занимательный атлас животных и растений.
For example, an entertaining atlas of animals and plants.

Это, конечно, был занимательный вечер.
This has certainly been an entertaining evening.

Достаточно занимательный случай произошел в американском суде.
Rather curious incident occurred in the US court.

Процесс разработки целого города интересный и занимательный.
The process of developing the whole city an interesting and entertaining.

Подведем итоги- это занимательный, расслабляющий и милый опыт.
Overall, this is a fun, relaxing, and cute experience.

Мы с удовольствием готовы представить Вам занимательный мир Эквадора!
It is our pleasure to welcome you to the exciting world of Ecuador!

Мы получили занимательный звонок, пока ты был во Флориде.
We received an interesting phone call while you were in Florida.

Занимательный процесс познания- залог долгосрочного развития.
An exciting discovering process is the beginning to a long-term development.

Он- красноречивый и занимательный оратор, и получил бурные овации.
He is an eloquent and engaging speaker and was roundly applauded.

Как играть в онлайн игру: Очень красивый и занимательный симулятор пиццерии.
How to play the game online Very beautiful and entertaining simulation pizzeria.

Как всегда занимательный геймплэй, много оружия и интересных уровней.
As always entertaining gameplay, lots of weapons and interesting levels.

Женщина есть женщина"- более" занимательный", чем фильмы Лиццани или даже Росси.
Une Femme est une Femme" is more"engage"' than the films of Lizzani and even Rosi.

IndiaGlitz охарактеризовал его как веселый, освежающий, занимательный, причудливый и интересный.
His live performances have been described as innovative, engaging, funny and surprising.

Занимательный« поединок» между Сири и Кортаной( личный помощник на смартфонах iPhone и Nokia).
An entertaining"duel" between Siri and Cortana(personal assistant on iPhone and Nokia smartphones).

Это превращает чтение в захватывающий и занимательный процесс, обеспечивающий всестороннее развитие ребенка.
This turns reading into an exciting and entertaining process supporting comprehensive development of the child.

Занимательный факт: DateTime содержит единственное UInt64 поле, но LayoutKind явно выставлен в Auto.
An interesting fact: DateTime contains a single UInt64 field, but the LayoutKind explicitly set to Auto.

Фиона Китинг из CU Amiga оценила занимательный сюжет игры и красочную графику, но критиковала ее звук.
Fiona Keating of CU Amiga praised the game's entertaining storyline and colourful graphics, but criticised its sound.

Другой занимательный раздел посвящен подводным находкам: амфорам, якорям, пунической и древнеримской керамике.
Another interesting section has underwater finds: amphorae, anchors and Punic and Roman pottery.

Яркая графика, компьютерные эффекты и занимательный сюжет это лишь малая часть того, что ожидает вас впереди.
Bright graphics, computer effects and an entertaining storyline are just a small part of what awaits you ahead.

Это простой и занимательный способ узнать что-то новое о налогах, банках и регистрации компаний.
This is a great and fun way to learn about the latest market trends in taxation, banking and company formation.

В процессе игры Малыши не будут покорно копаться в песочнице, и лепить фигурки, они будут весьма активно познавать такой занимательный мир.
During the game, kids will not meekly dig in the sandbox, and sculpt figures, they will be very active to learn this fascinating world.

Улучшенная графика, занимательный сюжет и разнообразие линий делает бесплатные игры Кузя любимым занятием пользователей сети.
Improved graphics, entertaining story lines and a variety of free games makes Kuzma favorite pastime netizens.

Маргарет Геддес из австралийской газеты The Age пришла к выводу, что фильм был« скользким, грамотным и даже занимательный».
Margaret Geddes of Australian newspaper The Age concluded that the film was"slick, competent and even for the non-convert entertaining.