ЗАПРАВКИ на Английском - Английский перевод

• refueling
• filling
• fuelling
• gas station
• refilling
• charging
• petrol station
• dressings
• refuelling
• fueling
• gas stations
• refills
• fill
• fuel
• petrol stations
• charge
• dressing
• refill

Примеры использования Заправки на Русском языке и их переводы на Английский язык

С заправки.
From the gas station.

Система заправки- верхняя.
The device uses a top filling system.

Заправки и топливо: чешские нюансы.
Refueling and fuel: Czech nuances.

Хозяин заправки- мой отец.
My dad owns the gas station.

Ты- тот таксист с заправки.
You're the cab driver from the gas station.

Топливо и заправки в Португалии.
Fuel and refueling in Portugal.

Заправки и цена топлива в Риге.
Refueling and the price of fuel in Riga.

Время и место заправки или слива.
Time and location of refueling defueling.

Но Джереми придется остановиться для заправки.
Jeremy's got to stop for fuel.

После заправки проверяйте уровень масла.
Also check the oil level after refueling.

Максимальный темп заправки до 2500 л/ мин.
Maximum refueling rate is up to 2500 l/min.

Поиск заправки, ресторана или парковки.
Find petrol station, restaurant or car park.

Круглосуточно работают только заправки на автострадах.
Hour only charging on motorways.

Заправки качественным взаимозаменяемым тонером;
Filling quality interchangeable cartridges;

Я думаю, что это происходит от… салатной заправки?
I think it comes from a… a salad dressing?

Получите адрес заправки и идите, скажите Джордан.
Get the gas station address and go tell Jordan.

Хорошо в хлеб, Торты, пирожные, и салатные заправки.
Good in breads, cakes, pastries, and salad dressings.

Автомат для заправки термосов с горячей водой.
There are machines for filling thermoses with hot water.

Правильно маркировки и заправки другой цвет чернил.
Properly labeling and refilling different color ink.

Топливо, заправки и платные дороги в Великобритании.
Fuel, refueling and toll roads in the United Kingdom.

Стенд передвижной для заправки гидросистем самолетов и вертолетов.
Stand for filling the hydraulic system.

После заправки убедитесь, что крышка надежно закрыта.
After refueling, ensure that the cap tighten securely.

Трубопроводы и соединения не дают течь после заправки.
Piping and connections are leak proof after charging.

После заправки надежно закройте крышку топливного бака.
After refueling, tighten the fuel tank cap securely.

Звонок поступил с заправки на Палм Авеню и Шоссе 1.
Call came from a gas station on Palm Avenue and Highway 1.

Съемный резервуар для воды с ручкой для удобства заправки.
Removable water tank with handle for easy refilling.

Муку и овощи для заправки не поджаривают, а подсушивают.
Flour and vegetables for refueling not fried, and dried.

Уэйн пристрелил работника заправки В Эшфорде, штат Алабама.
Wayne shot a gas station attendant in Ashford, Alabama.

Принадлежащие контингентам автотранспортные средства, требующие заправки.
Contingent-owned vehicles requiring fuel.

После заправки осторожно затянуть крышку топливного бака.
Tighten the fuel cap carefully, after fueling..