Примеры использования Заслуженный тренер на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Заслуженный тренер России.
Merited Coach of Russia.Фельде Владимир Алексеевич- Заслуженный тренер России.
Vladimir Felde- a merited coach of Russia.Заслуженный тренер Украины.
Merited Coach of Ukraine.Мавродий Ольга Никитична- заслуженный тренер Украины.
Заслуженный тренер СССР 1957.
Honored coach of the USSR 1957.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
главным тренеромзаслуженный тренерфутбольный тренерпервым тренеромличным тренеромглавный тренер сборной
новый тренермой тренерперсональный тренерстарший тренер
Больше
Использование с глаголами
заслуженного тренерастал тренеромтренер сказал
назначен главным тренеромстал главным тренеромиграющим тренеромработает тренеромназначен тренеромтренер говорит
Больше
Использование с существительными
помощником тренератренер сборной
тренер команды
тренером года
ассистентом тренератренер сильвестр
тренер бист
спортсменов и тренеровтренеров и судей
тренером клуба
Больше
Ивакин, Валентин Гаврилович- Заслуженный тренер России.
Abduselim Rizvanov- the deserved trainer of Russia.Заслуженный тренер России 2013.
Honored coach of Russia 2013.Возглавлял команду заслуженный тренер СССР Колупов Ю.
The deserved trainer of Заслуженный тренер Армении 1995.
Honored Coach of Armenia 1965.Сейчас с ней занимается заслуженный тренер России Сергей Зелексон.
Now it is engaged in the honored coach of Russia Sergei Zelekson.Заслуженный тренер РСФСР 1986.
Honored coach of the RSFSR 1986.За этот успех удостоен звания« Заслуженный тренер Туркменистана».
Behind this success was awarded the title Honored coach of Turkmenistan.Заслуженный тренер Туркменистана.
Honored coach of Turkmenistan.Мастер спорта по вольной борьбе, заслуженный тренер РМ.
Заслуженный тренер Украины 1993.
Honorary coach of Ukraine in 1993.Судья соревнований, заслуженный тренер Республики Татарстан Марсил Кадиров.
The judge competitions, honored coach of Tatarstan Marcil Kadyrov.Заслуженный тренер Казахской ССР.
He is the honored coach of Kazakh SSR.Мастер спорта СССР и Заслуженный тренер Украины.
He is the Заслуженный тренер СССР Белов В.
The deserved trainer of Первым тренером Яркина был заслуженный тренер России Виталий Бабин.
The first team Заслуженный тренер РК, мастер спорта.
Honored coach of the Republic of Kazakhstan, master of sports.ШЕПЕТЮК- кандидат педагогических наук,профессор, заслуженный тренер РК.
SHEPETYUK- Candidate of Pedagogical Sciences,Professor, Honored Coach of the RK.Заслуженный тренер УССР, судья всесоюзной категории.
The deserved trainer of USSR, Имеет почетное звание- заслуженный тренер и мастер спорта РК.
He has an honorary title- an Honored Coach and Master of Sports of the Republic of Kazakhstan.Заслуженный тренер БССР и СССР, Почетный гражданин города Гродно.
Honored Сoach of the BSSR and the USSR, Honorary Сitizen of Grodno.Игорь Казимирович Анушкевич- мастер спорта СССР по дзюдо, заслуженный тренер Украины.
Igor Anushkevich is a Master of Sports in judo, honored coach of Ukraine.Директор- заслуженный тренер Украины по самбо и дзюдо Зинковский С. Г.
Заслуженный тренер Украинской ССР( 1975), заслуженный тренер СССР 1989.
He is a Merited Coach of Ukraine(1975) and a Merited Coach of the USSR 1989.С декабря 2007 года кафедрой руководит Анатолие Попушой, заслуженный тренер РМ.
Since December 2007 the Department is headed by Anatoly POPUSOI, Coach Emeritus of RM.
