ЗДОРОВЕННЫЙ на Английском - Английский перевод S

Прилагательное
big
большой
огромный
биг
важный
крупный
много
великий
hefty
здоровенный
огромный
изрядную
крупные
внушительным
большое
значительного
huge
огромный
большой
громадный
гигантский
колоссальный
крупных

Примеры использования Здоровенный на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Здоровенный чурбан!
The big lump!
Водить здоровенный харлей.
Drive a huge harley.
И здоровенный памперс.
And a big diaper.
Он должен быть здоровенный.
It's gotta be hefty.
Здоровенный_ черный_ мужик.
Big black guy.
И это здоровенный мужичара.
And this is a big bloke.
Здоровенный, дерганный уе ок.
Big, twitchy fucker.
Это был здоровенный паук.
It was a really big spider.
Это здоровенный штраф, юная леди.
That's a hefty fine, young lady.
Волшебники и здоровенный приз.
Wizards and Huge Prize.
Этот здоровенный костюм.
Wait-- that's the giant suit.
За первое место- здоровенный кубок!
First prize is a huge trophy!
Нам нужен здоровенный пакет на Steely Dan.
We need a big bag for Steely Dan.
Вам повезло, что у меня здоровенный молоток.
Lucky for you I have a big hammer.
Он же как здоровенный сапфир.
It's like a huge sapphire.
Что ж, Карма показала мне здоровенный стоп-сигнал.
Well, Karma gave me a big old stop sign.
А куда этот здоровенный мужик делся?
Where did that big bloke go?
Благо не забеременела, хоть он такой здоровенный.
He didn't make me pregnant as big as he is.
У нее такой здоровенный нож, клянусь!
She had a knife this big! I swear!
Я не голодна, потому что съела здоровенный салат.
I'm not hungry because I ate a big giant salad.
Здоровенный детина, а жену толком не мог ублажить.
Big beefcake of a guy. Couldn't please his wife.
Видел же здоровенный лес рядом со школой, а?
You know there's a huge forest near the school, don't you?
Здоровенный страшный мужик лезет к ней обниматься.
Big, ugly brute coming along and giving her a hug.
Что вы, ключ здоровенный, она бы подавилась.
What are you, the key is big, it would have choked.
Здоровенный британский сержант выхватил у него древко с флагом.
A burly British sergeant tugged at the staff.
Игроки отгрохали здоровенный замок, напоминающий тюрьму.
They will built an enormous castle, reminiscent of a prison.
Здоровенный ломоть поднимается и смело восхождение для его красоты!
Burly hunk climbs and climbing boldly for his beauty!
В центре города есть этот здоровенный лежачий полицейский.
There used to be this huge speed bump in the center of town.
На нем сидит птица, а сверху плетет паутину здоровенный паук.
A bird was sitting on him and a big spider was busy weaving his cobweb above him.
Его звали доктов Викэм, такой здоровенный жирный мужик.
Dr. Wickham, his name was, and he was like this massive, fat guy.
Результатов: 69, Время: 0.7054

Здоровенный на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский