ИНВЕСТИЦИОННЫМИ на Английском - Английский перевод

• investment
• investments
• bullion

Примеры использования Инвестиционными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Управление инвестиционными фондами.
To audit Fund investments.

БАПОР не обладает краткосрочными инвестиционными инструментами.
UNRWA holds no short-term investments.

Управление инвестиционными процессами в регионе.
Management of investment processes in the region/ B.A.

Начал свое дело, связался с инвестиционными компаниями.
Started my own thing, talked to a few VC firms.

Управление инвестиционными проектами в условиях риска.
Management of investment projects in terms of risk.

M& A сделки и сделки с инвестиционными фондами.
M& A transactions and transactions with investment funds.

Управление инвестиционными проектами в условиях риска.
Management of investment projects in a risk environment.

Частное финансирование банками или инвестиционными компаниями.
Funding from banks or investment companies.

Управление инвестиционными проектами в горнодобывающей отрасли.
Mining investment process and project management.

На данный момент ключевыми инвестиционными проектами являются.
At the moment following are the key investment projects.

Управление инвестиционными проектами в условиях риска.
Management of investment projects in the conditions of risk.

Инвестиционными профессионалами- Уоррен Баффет, например, и.
Investment professionals- Warren Buffet, for instance, and.

Сопровождение M& A сделок и сделок с инвестиционными фондами.
Maintenance of M& A transactions and transactions with investment funds.

Составляющая, связанная с инвестиционными затратами, также имеет тенденцию к росту.
The component connected with investment costs also tends to grow.

Юридический аудит, M& A сделки и сделки с инвестиционными фондами.
Legal audit, M& A transactions and transactions with investment funds.

Управлением инвестиционными проектами за рубежом( интернационализацией фирмы);
Project management for foreign investment(company internationalization);

Методы установления, контроля и управления инвестиционными рисками.
Methods for determination, control and management of investment risks.

Избежание аналогий с существующим инвестиционными формульровками и процессами- например.
Avoid analogies with existing investment language and processes- e.g.

Руководителю подразделения по управлению кредитными и инвестиционными рисками.
Heads of credit and investment risks management departments.

Мультиагентная система для управления инвестиционными портфелями( c. 52- 54).
Multiagent system for management of investment portfolios(p. 52- 54).

Взаимосвязь между конвенцией о прозрачности и действующими международными инвестиционными договорами.
Relation between the transparency convention and existing investment treaties.

Обратите внимание, что право голоса не приобретаются с инвестиционными контрактами на разницу.
Please note that voting rights are not acquired with equity CFDs.

Премьер-министр ознакомился с инвестиционными программами компании« АЗАД Фармасьютикл Ингредиентс AG».
PM gets acquainted with AZAD Pharmaceutical Ingredients AG investment programs.

Большая часть электростанций была оснащена отечественным оборудованием с наименьшими инвестиционными затратами.
Most of the power plants were made with local equipment and lowest investments.

Тигран Саркисян ознакомился с инвестиционными программами компании, занимающейся производством вина и коньяка.
Tigran Sargsyan Introduced To Brandy, Wine Producer's Investment Programs.

Паевые фонды не являются самостоятельными юридическим лицами и управляются инвестиционными компаниями.
Unit trusts funds are not separate corporate bodies and they are administered by the investment companies.

Лица, ответственные за управление инвестиционными средствами Фонда, заслуживают высокой похвалы за свою работу.
Those responsible for managing the Fund's investments should be commended on their work.

Это- совместное предприятие, которое устанавливает тенденцию в управлении инвестиционными свойствами.'.
This is a joint venture that is setting a trend in the management of the investment properties.'.

Целью данной выставки является ознакомление участников с инвестиционными возможностями в этом субрегионе.
The objective is to familiarize participants with the investment opportunities in this sub-region.

По сравнению с американским орлом, австрийским филармоником, канадским кленовым листом и другими хорошо известными инвестиционными серебряными монетами, имеющих статус законного платежного средства и чеканившихся неограниченном тиражом, панды официально имеют ограниченный тираж, хотя он может и изменяться.
Compared to American Eagles, Austrian Philharmonics, Canadian Maple Leafs, and other well-known legal tender silver bullion coins that have been minted from their inception in unlimited quantities, the Chinese Silver Pandas have an annual limited edition, although subject to changes.