ИНФОРМАТИВНОЕ на Английском - Английский перевод

• informative
• information

Примеры использования Информативное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не является ли она информативное?
Isn't she enlightening?

Более информативное сообщение TypeError, если допустим NULL.
More informative TypeError messages when NULL is allowed.

Оно динамичное, но очень информативное.
Its dynamic, but very informative.

Спасибо за ваш большой, информативное и интересное видео.
Thanks for your great, informative and interesting videos.

Готовое информативное изображение, качество которого возможно улучшить;
Ready informative image quality is possible to improve;

Тем не менее, необходимо понять, какое из них наиболее информативное.
This information is understood to be the most salient information.

Напишите информативное описание, не очень длинное, не очень короткое.
Write an informative description, not too long, not too short.

Представительница одной из делегаций охарактеризовала это выступление как информативное и конструктивное.
One delegation called the presentation informative and encouraging.

Состоялось информативное совещание с участием всех наших коллег.
An informative meeting was held with the participation of all our colleagues.

Информативное априорное распределение выражает конкретную информацию о переменной.
An informative prior expresses specific, definite information about a variable.

Не забывайте, что только 2Бэйз и Май2 Бэиз- наиболее информативное агенство недвижимости в Алании.
Do not forget that not only is 2Base& My2Base the most informative real estate agent in Alanya.

Информативное колесо управления позволяет обеспечить плавное движение по самым извилистым дорогам.
Informative control wheel allows to provide smooth movement on the most tortuous roads.

Выразить благодарность секретариату за весьма информативное сообщение о деятельности" Газового центра";
Ii To thank the secretariat for the very informative presentation of the Gas Centre's activities;

Помните- корректное и информативное общение завоюет доверие гостей по отношению к Вам и Вашему дому.
Remember- correct and informative communication will build up the guests trust in you and your holiday home.

Теперь исключение TypeError для проверок типа arg_ info предоставляет более информативное сообщение об ошибке.
TypeError exceptions for arg_info type checks will now provide more informative error messages.

Фирма Herbert burda GmbH стремится создавать актуальное, информативное и инновационное содержание своих интернет- страниц.
Herbert burda GmbH aims to provide you with an innovative and informative Internet site.

Джереми Шонфельд написал информативное предисловие к текстам в рукописи и к общим темам, касающимся Песаха.
Jeremy Schonfield has written an informative introduction to the texts in the manuscript and to the themes of Passover.

Мы очень благодарны вам за то, что уделили нам время, и за ваше информативное выступление в Постоянном совете.
We greatly appreciate your time, and we thank you for your insightful remarks to the Permanent Council.

В случае ошибки вы увидите информативное сообщение, а также сможете исправить введенные данные.
In case of an error, you will see an information notification and you will have the chance to correct the entered data.

Единственную важную роль играют формат, эстетика и творческий подход, а отнюдь не информативное или текстуальное использование.
The only important thing is concept, aesthetics and creativity and not informative and textual usage.

Вы можете зарегистрировать более информативное доменное имя, которое расскажет о том, где вы находитесь- например, Cozumel.
You can register a more descriptive domain name that features your location, such as Cozumel.

Информативное чтение оригинальной литературы на практических занятиях по иностранному языку в техническом вузе.
Informative reading of original literature on the practical training in a foreign language in a technical high school.

Председатель благодарит Юрисконсульта за его информативное и интересное выступление и за ответы на заданные вопросы.
The Chairman thanked the Legal Counsel for his informative and interesting statement and his replies.

Добавлено новое информативное сообщение о загрузке архивов при запуске сервера с отображением этапов загрузки и прогресса;
Added new information message about loading of archives at server launch that shows loading process and stages;

Если объявление составлено по-деловому и достаточно информативное, возникает интерес связаться с продавцом.
If the advertisement has been properly formalised and includes sufficient information, the desire to initiate contact will arise.

К тому же вы лишите себя возможности объективно исследовать тему и принять для себя информативное решение.
In addition, you deprive yourself of the opportunity to objectively explore the topic and make an informative decision for yourself.

Информативное резюме Председателя, которое будет издано в качестве рабочего документа, послужит полезным справочным материалом для последующих сессий Подготовительного комитета.
The Chairman's factual summary, which would be issued as a working paper, would be a useful reference for subsequent sessions of the Preparatory Committee.

RGB синтезированное изображение спектральных каналов MODIS с пространственным разрешением 250 м, наиболее информативное для мониторинга половодий и паводков;
RGB color image synthesis of MODIS spectral bands with spatial resolution of 250 meters, the most informative for flood assessment;

В случае если введенное вами месячное потребление будет существенно отличаться от ваших прежних привычек потребления, то вы увидите информативное сообщение.
If the monthly consumption that you have entered is significantly different from your previous consumption habits, you will see an information notification.

Председатель- Докладчик поблагодарил г-на Мартинша за искреннее и информативное сообщение и подчеркнул, что изложенная ситуация характерна не только для Бразилии, а наблюдается во многих странах.
The Chairperson-Rapporteur thanked Mr. Martins for his frank and illuminating presentation and stated that the situation just described was not restricted to Brazil, but was the case in many countries.