ИСПОЛЬЗУЮТ ИНТЕРНЕТ на Английском - Английский перевод

• use the internet
• used the internet
• using the internet
• use the web

Примеры использования Используют интернет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все больше людей используют Интернет.
More and more people are using the Internet.

Многие люди используют Интернет для обучения.
Many people use the internet for learning purposes.

Туристические компании используют Интернет поразному.
Tourism companies use the Internet in a variety of ways.

Не используют Интернет дома, в разбивке по полу;
Reasons for households with a computer/webTV7 not using the Internet at home, by gender.

Практически все молодые люди используют интернет каждый день 92.
Practically all young people use the Internet every day 92.

Больше людей используют Интернет с этих устройств, чем настольные компьютеры.
More people use the internet from these devices than desktop computers.

Все больше пользователей используют Интернет с мобильных устройств.
More and more users are using the Internet with their mobile devices.

Компании используют Интернет для распространения информации о своих продуктах и услугах.
Companies use the Internet to distribute information about their products and services.

Большинство успешных предприятий используют интернет для получения новых клиентов.
Most successful businesses use the Internet to get new clients.

Вербовщики используют Интернет, социальные сети и мобильные приложения, добавил Бакиев.
The recruiters use the internet, social media and mobile apps, Bakiyev added.

Поэтому они все более широко используют интернет и другие подобные ресурсы.
They therefore use the internet and other such resources more and more.

Телекоммуникации используют Интернет- протокол( IP) для отправки и получения синхронных данных.
The telecommunications use Internet Protocol(IP) to send and receive synchronous data.

Две трети всех групп клиентов уже используют Интернет в своей повседневной работе.
Two out of three of all customer groups already use the Internet in their daily work.

Для организации незаконной продажи наркотиков наркоторговцы используют Интернет и сотовую связь.
Traffickers are attempting to arrange the illicit sale of drugs using the Internet and cellular phones.

Сегодня малые предприятия используют интернет- телефонии в первую очередь для международных звонков.
Today, small businesses use Internet telephony primarily for international calls.

Сегодня 24% пожилых женщин и 47% пожилых мужчин используют интернет Lehr/ Felscher 2008.
Today, 24 per cent of older women and 47 per cent of older men use the Internet Lehr/Felscher 2008.

Вы должны сделать все возможное, чтобы помочь родителям вашей общины быть в курсе того, как их дети используют Интернет.
Do your best to help your church's parents stay abreast of how their children use the Internet.

Знаете ли вы, что 85% интернет- пользователей используют Интернет для поиска местных компаний?
Did you know that 85% of online consumers use the Internet to search for a local business?

Более 148, 3 миллионов людей используют интернет для резервирования туров, активностей и оборудования.
More than 148.3 million people use the Internet to make reservations for their accommodation, tours and activities.

Изготовители контрафактной и пиратской продукции все шире используют Интернет для рекламы, сбыта и реализации своих товаров.
Counterfeiters and pirates increasingly use the internet as a channel to advertise, market and sell their products.

Теперь, когда почти все используют Интернет во всех возрастных группах, конфиденциальность каждого из нас подвержена риску.
Now that almost everyone uses the internet across all age groups, the privacy of each and every one of us is at risk.

Правительство выразило озабоченность по поводу того, что экстремистские группы все активнее используют Интернет для вовлечения молодежи в свои ряды.
The Government raised concern that extremist groups increasingly used the Internet to encourage membership among the youth.

Более 2, 4 миллиарда человек во всем мире используют Интернет, 90% из них делают покупки или контактируют с онлайн- бизнесом.
Over 2.4 billion people around the world use the internet, 90% of which have proceeded to purchase or contacted an online business.

Для владельца местного бизнеса очень важно иметь отличный веб- сайт, так как все больше людей в вашем регионе используют Интернет, чтобы найти информацию о контактах и продукте.
As a local business owner, having a great website is key as more people in your local area use the web to find contact and product information.

Сегодня террористы пока еще не используют Интернет для полномасштабных кибератак, но мы не можем недооценивать их намерения",- сказал он.
Today, terrorists have not used the Internet to launch a full-scale cyberattack, but we cannot underestimate their intent," he said.

Осознавая высокую зависимость от компьютеров в поиске информации, правительства и другие учреждения используют интернет для распространения образовательных материалов.
Realizing the increased dependence on computers for information, governments and various organizations use the Internet to disseminate educational materials.

В настоящее время подразделения и учреждения все чаще используют Интернет в качестве платформы для проведения учебных сетевых курсов по учету гендерных аспектов.
More entities now use the Internet as a training platform to conduct web-based courses on gender mainstreaming.

Наряду с использованием местных средств информации, газет, листовок, брошюр и постеров все больше и больше органов( как центральных, так и местных) используют Интернет и блоги.
Next to the use of local media, newspapers, leaflets, brochures and posters, more and more authorities used the Internet(both central and local authorities) and blogs.

Феминистки третьей волны используют Интернет и современные технологии, чтобы усилить свое движение и увеличить аудиторию.
Third-wave feminists also used the Internet and other modern technology to enhance their movement, which allowed for information and organization to reach a larger audience.

Радикальные экстремистские группировки и расистские организации используют Интернет для трансграничной связи и обмена информационными материалами расистского характера.
Right-wing extremist groups and racist organizations use the Internet in their transborder communications and exchange of racist materials.