КАНАДСКОЙ ПРОВИНЦИИ АЛЬБЕРТА на Английском - Английский перевод

• canadian province of alberta
• alberta canada

Примеры использования Канадской провинции альберта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Назван в честь города Камроуз канадской провинции Альберта.
It abuts the Canadian province of Alberta.

Его мать родом из Эдмонтона канадской провинции Альберта, она является правнучкой Мандзо Нагано.
His mother was born in Edmonton, Alberta, Canada, and is a great-granddaughter of Manzo Nagano.

Флаг Альберты является одним из символов канадской провинции Альберта.
The flag of Alberta is an official symbol of the province of Alberta, Canada.

Ископаемые остатки были найдены в Канадской провинции Альберта и, возможно, в США.
Fossil remains have been found in the Canadian province of Alberta and possibly the U.S. state of Montana.

Южная Альберта( англ. Southern Alberta)- область, расположенная в канадской провинции Альберта.
Southern Alberta is a region located in the Canadian province of Alberta.

Гуттериты канадской провинции Альберта пытались отстоять право не фотографироваться при получении водительского удостоверения.
Alberta Hutterites initially won the right not to have their photographs taken for their drivers' licenses.

Летбридж( англ. Lethbridge)- город в канадской провинции Альберта.
Lethbridge is a city in Alberta, Canada.

Кеннет Юджин Айверсон родился 17 декабря 1920 года на ферме городка Камроуз в канадской провинции Альберта.
Ken Iverson was born on 17 December 1920 near Camrose, a town in central Alberta, Canada.

Название« альбертозавр» происходит от названия канадской провинции Альберта, на территории которой впервые были найдены кости.
The name honours Alberta, the Canadian province established the same year, in which the first remains were found.

Первые наиболее полные остатки тираннозаврид были найдены в формации Хорсшу- Кэньон в канадской провинции Альберта.
The only known specimen was discovered in the Campanian-age Horseshoe Canyon Formation of Alberta.

В 2006 равнинные бизоны из национального парка Элк- Айленд в канадской провинции Альберта были выпущены на территории национального парка Грасслендс, в Саскачеване.
In 2006, Plains bison from Elk Island National Park in Alberta were released into Saskatchewan's Grasslands National Park.

Город( крупный город, англ. city)- это высший статус организованных городских муниципалитетов, существующий в канадской провинции Альберта.
A city is the highest form of all incorporated urban municipality statuses used in the Canadian Province of Alberta.

В канадской провинции Альберта находится одно из самых крупных месторождений битуминозных песков мощностью около 1, 7 триллиона баррелей нефти.
The province of Alberta in Canada holds one of the world's largest deposits of tar sands, some 1.7 trillion barrels of oil in place.

Горный форум долины реки Боу является Интернет- порталом, обслуживающим несколько небольших горных общин вблизи Банфа, расположенного в канадской провинции Альберта.
The Bow Valley Mountain Forum is a web portal serving several small mountain communities near Banff, in the Canadian province of Alberta.

Начиная с 1983 года в столице канадской провинции Альберта, городе Эдмонтоне, ежегодно происходило чтение памяти жертв Голодомора на официальном уровне.
Since 1983, the capital of the Canadian province of Alberta, the city of Edmonton, has been commemorating the Holodomor victims on an official level.

Мужчина в возрасте старше 30 лет совершил транспортный теракт в двух отдельных местах в г. Эдмонтон, столице канадской провинции Альберта.
A man in his thirties carried out a ramming attack at two different sites in the city of Edmonton in the Province of Alberta, Canada.

Из-за опустошающих лесных пожаров в канадской провинции Альберта ряд нефтедобывающих компаний приостанавливает производство и эвакуирует работников в целях безопасности.
Some oil drillers in the Canadian province of Alberta cut production and evacuate the staff, as a precaution measures because of the devastating forest fires in the region.

Льюис- горный хребет длиной 260 км, расположенный в Скалистых горах на территории северной части американского штата Монтана и южной части канадской провинции Альберта.
The Lewis Range is a mountain range located in the Rocky Mountains of northern Montana, United States and extreme southern Alberta, Canada.

Шестой вид, Ornithomimus altus, был назван в 1902 году Лоуренсом Ламбом на основании образца CMN 930, задних конечностей, найденных в 1901 году в канадской провинции Альберта, но в 1916 году Генри Осборн выделил его в самостоятельный род Struthiomimus.
A sixth species, Ornithomimus altus, was named in 1902 by Lawrence Lambe, based on specimen CMN 930, hindlimbs found in 1901 in Alberta, but this was in 1916 renamed to a separate genus, Struthiomimus, by Henry Fairfield Osborn.

В 1917 году Лоуренс Ламб впервые ввел родовое имя Edmontosaurus, опираясь на два неполных скелета из нижней Эдмонтонской формации( ныне формация каньона Хорсшу) на реке Ред- Дир на юге канадской провинции Альберта.
Edmontosaurus itself was coined in 1917 by Lawrence Lambe for two partial skeletons found in the Horseshoe Canyon Formation(formerly the lower Edmonton Formation) along the Red Deer River of southern Alberta, Canada.

Его окаменелости длиной около 9 метров( 29, 5 фута) были найдены в верхней части кампанского яруса верхнего мела в формации Парк динозавров в канадской провинции Альберта и примерно одновременно- в формации Two Medicine в американском штате Монтана; жил динозавр примерно 76- 75 миллионов лет назад.
Around 9 m(30 ft), its fossils have been found in the late Campanian-age Upper Cretaceous Dinosaur Park Formation in Alberta, and the roughly contemporaneous Two Medicine Formation in Montana, dating to around 75.5-74.0 million years ago.

Для предпринимателей, заинтересованных в осуществлении бизнеса на территории Канады, а также- в работе с использованием канадской компании в Европе и за ее пределами, мы хотим предложить регистрацию Ограниченного Партнерства( Limited Partnership) в канадской провинции Альберта.
For entrepreneurs interested in doing business in Canada, as well as operation using a Canadian company in Europe and beyond, we want to offer the registration of a Limited Partnership in the Canadian province of Alberta.

Будем рады помочь Вам в регистрации Limited Partnership в канадской провинции Альберта, а также- предоставить Вам другие услуги и консультации в отношении регистрации компаний различных правовых форм на территории любой интересующей Вас юрисдикции!
We will be happy to assist you in registering a Limited Partnership in the Canadian province of Alberta, as well as providing you with other services and advice regarding the registration of companies of various legal forms in the territory of any jurisdiction of your interest!

Некоторые скульптуры изображают города и страны- именно на Снежном фестивале прошлых лет можно было полюбоваться ледяной панорамой китайского Шеньяна, канадской провинцией Альберта, Мюнхеном и Портлендом.
Some sculptures depict the city and country- it is a snow festival the past it was possible to admire the panorama of icy Chinese Shenyang, the Canadian province of Alberta, Munich and Portland.

В других областях, таких как канадская провинция Альберта, содержание домашних крыс за пределами школ, лабораторий и зоопарков является незаконным.
In other areas, like the Canadian province of Alberta, which is considered rat-free, the ownership of domestic fancy rats outside of schools, laboratories, and zoos is illegal.

Насладитесь несравненными пейзажами дикой природы и величием красивых городов в путешествии в канадскую провинцию Альберта!
Enjoy unparalleled wilderness landscapes and the grandeur of beautiful cities on your journey to the Canadian province of Alberta!

К нему частично относятся канадские провинции Альберта и Саскачеван и американские штаты Великих равнин: Монтана, Северная Дакота, Южная Дакота, Вайоминг и Небраска.
This ecoregion includes parts of the Canadian provinces of Alberta and Saskatchewan, and the American Great Plains states of Montana, North Dakota, Wyoming, South Dakota and Nebraska.

Между водосборами Миссури и реки Нельсон имеется несколько довольно значительных бессточных областей, расположенных на юге канадских провинций Альберта и Саскачеван.
There are also several large endorheic basins between the Missouri and Nelson watersheds in southern Alberta and Saskatchewan.

Национальный парк Гле́йшер( англ. Glacier National Park, МФА:) расположен в Скалистых горах, на территории американского штата Монтана, на границе с канадскими провинциями Альберта и Британская Колумбия.
Glacier National Park is an American national park located in northwestern Montana, on the Canada-United States border, adjacent to the Canadian provinces of Alberta and British Columbia.

Он полностью включает территорию американского штата Небраска, а также значительную часть территории штатов Колорадо, Айова, Канзас, Миннесота, Миссури, Монтана, Северная Дакота, Южная Дакота и Вайоминг, а также небольшую часть территории канадских провинций Альберта и Саскачеван.
This included the entire population of the U.S. state of Nebraska, parts of the U.S. states of Colorado, Iowa, Kansas, Minnesota, Missouri, Montana, North Dakota, South Dakota, and Wyoming, and small southern portions of the Canadian provinces of Alberta and Saskatchewan.