КЛАССИФИЦИРОВАНЫ КАК на Английском - Английский перевод

• classified as
• categorized as
• classed as
• identified as
• categorised as
• reclassified as

Примеры использования Классифицированы как на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти провинции были классифицированы как имперские.
These provinces were classified as imperial provinces.

Классифицированы как самореактивные вещества класса 4. 1.
Classified as self-reactive substances of Class 4.1.

Из них 420 миль дорог классифицированы как" непубличные.
Of this, 420 miles are classified as"non-public.

Они все были классифицированы как завозные или связанные с завозом.
They were all classified as imported or import-related.

Существительные могут быть классифицированы как склоняемые или несклоняемые.
Vowels can be categorized as rounded or unrounded.

Все 33 лабораторно подтвержденных случая были классифицированы как не эндемичные.
All 33 lab-confirmed cases were classified as not endemic.

Из них 420 миль дорог классифицированы как<< непубличные.
Of this, 420 miles of roadway are classified as"non-public.

Облигации классифицированы как финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи.
The bonds are classified as available for sale investments.

Типичные Féfé могут быть классифицированы как пионеры Карибского рэгги.
Typical Féfé can be classified as pioneers of Caribbean reggae.

Журнал без всей необходимой информации могут быть классифицированы как Регистрация.
A log without all the required information can be reclassified as checklog.

Позже они были классифицированы как принадлежащие к homo erectus.
Later on those finds were classified as Homo neanderthalensis.

Эти локомотивы позднее были классифицированы как British Rail Class 70.
The locomotives were later classified as British Rail Class 70.

Эти варианты были классифицированы как политика, стратегии, планирование или операции.
Options were categorized as policies, strategies, planning or operations.

Такие прикосновения могут быть классифицированы как приятные и агрессивные.
These touches can be further classified as affectionate and aggressive.

Еще 472 лекарств а были классифицированы как попадающие в категорию средней новизны.
A further 472 drugs were classified as being modestly innovative.

Поэтому многие напольные покрытия nora классифицированы как нетоксичные при пожаре.
Many nora floorcoverings are classified as fire-toxicologically safe.

Должны быть классифицированы как" вещества, опасные для окружающей среды водной среды.
Shall be classified as"environmentally hazardous substances aquatic environment.

Типичные Féfé могут быть классифицированы как пионеры Регги Карибский бассейн.
Typical Féfé can be classified as pioneers of Reggae Caribbean.

Некоторые многоуровневые маркетинговые планы были классифицированы как схемы пирамиды.
Some multi-level marketing plans have been classified as pyramid schemes.

Остальные 1109( 18%) случаев были классифицированы как клинически совместимые.
The remaining 1109(18%) were classified as clinically compatible.

В настоящее время функционируют 33 угольные шахты, 29 из которых классифицированы как метановые.
At present, there are 33 active coal mines, 29 of which are classified as gassy.

Остальные 10 106( 32%) случаев были классифицированы как клинически совместимые.
The remaining 10 106(32%) were classified as clinically compatible cases.

Крымские активы были классифицированы как прекращенная деятельность по состоянию на 31 декабря 2016 года.
The Crimean assets have been classified as a discontinued operations as of 31 December 2016.

Остальные 23 566( 56%) случаев были классифицированы как клинически совместимые.
The remaining 23 566 cases(56%) were classified as clinically compatible.

Это привело к большим количеством населения во всем мире должны быть классифицированы как ожирением или избыточным весом.
This led to lots of people around the world should be classified as obese or overweight.

Эти уровни могут быть грубо классифицированы как микромасштаб, мезомасштаб и макроуровень.
These scales can be roughly categorized as microscale, mesoscale and macroscale.

Классификация риска Высокий уровень риска- все акции классифицированы как продукты с высоким уровнем риска.
High risk level- all equities are classified as high risk level products.

Другие районы страны были классифицированы как зоны высокого, среднего и низкого риска.
Other parts of the country had been designated as high-, medium- and low-risk zones.

Я хотела бы подчеркнуть, что только необходимые секреты должны быть классифицированы как потенциально законные секреты.
I would stress that only necessary secrets could be categorised as potentially legitimate secrets.

Магазин и его интерьер классифицированы как исторический памятник Франции.
The castle and its estate have been classified as a monument historique by the French Ministry of Culture.