КЛЕТКАХ на Английском - Английский перевод

• cells
• cages
• cell
• cage

Примеры использования Клетках на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рожденные в клетках.
Born in cages.

Все эти люди в клетках, как звери.
All those men in cages, like animals.

Потому что спят в клетках.
Because they sleep in cages.

У нас на клетках есть камеры, Кейт. На всех.
We have cameras on the cages, Kate… All of them.

Животные грохочут в клетках.
Animals rattling in their cages.

Уидмор запер их в клетках в полумиле от берега.
Widmore has them in a cage about a half a mile inland.

Или в машинах- как крысы в клетках.
Or in a car. Like a rat in a cage.

Количество агрегатов в клетках также становилось больше.
The number of aggregates in cells also increased.

Твоя армия уже там, запертая в клетках.
Your army is already there locked in cages.

Комнатных птиц в клетках( не более одной клетки);.
Birds in indoor cages(no more than one cell);

И медленно Божество, запертое в клетках.
And the slow Godhead shut within the cell.

Наличие кислорода в клетках, вызывающее их повреждение.
The presence of oxygen in cells causing their impairment.

Вы не должны находиться в этих клетках.
You're not even supposed to be in that cage.

Что бы ни было в тех клетках, оно может быть все еще на свободе.
Whatever was in those cages could still be loose.

Экспрессия гена CCR 7 в дендритных клетках.
CCR7 gene expression in dendritic cells.

В этих слившихся клетках содержится вся вселенская информация.
These merged cells contain all universal information.

Две недели назад она еще держала ваших друзей в клетках.
Two weeks ago, she had your friends in cages.

Цифры в серых клетках являются данными для соседних головоломок.
Digits in grey cells form clues for adjacent puzzles.

Газовые баллоны хранятся на улице в металлических клетках.
Gas canisters are stored on the street in metal cages.

Стимулирует защитную функцию генов в клетках слизистой оболочки.
Stimulates protective genes function in mucosal cells.

Если бы они не работали, все бы до сих пор сидели в клетках.
If they didn't work, everybody would still be in the cage.

Затем RIGVIR размножается в клетках опухоли и уничтожает их.
The virus then replicates in tumour cells and destroys them.

Эмбиент- почувствуйте, как животные страдают в клетках.
SOSFauna elevator ambient against putting wild animals in cages.

Дополнительное накопление сахаров в клетках растений( более 25%);
Additional accumulation of sugars in the plant cells(25%);

Структурные изменения в клетках изучали методом электронной микроскопии.
Structural changes in cells were studied by electron microscopy.

Эта природное вещество стимулирует выработку энергии в клетках.
This naturally occurring substance stimulates energy production in cells.

В клетках локализуется в мембране, лизосомах и цитоплазме.
In the cell, RPTOR is present in cytoplasm, lysosomes, and cytoplasmic granules.

При этом исследуется количество мутаций мтДНК в отдельных клетках.
Scientists investigate the amount of mtDNA mutations in individual cells.

Я не хочу ничего, кроме как увидеть их снова в клетках невредимыми.
I would like nothing more than to see them all back in their cell unharmed.

Что если дать людям представление о том, как плохо диким животным в клетках?
What if people could really feel how these animals suffer in cage?