КНОПКА РАСПОЛОЖЕНА на Английском - Английский перевод

Примеры использования Кнопка расположена на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Эта кнопка расположена рядом с заголовком.
This button is located next to the title.
Если галочка в этом пункте настроек не поставлена, то кнопка расположена в правом углу окна изображения поверхности и при нажатии на нее закрывается активное изображение.
If you do not put a tick against this option, the button will be located in the right corner of the surface image window, and when you click on it, the active image will be closed.
Его кнопка расположена прямо под" Clear.
Its button is situated right below the'Clear' one.
Кнопка расположена на левой стороне часов таймера 8.
Button located on the left side of the watch timer 8.
Данная кнопка расположена в двух местах проигрывателя.
This button is located in two places of the window.
Кнопка расположена в правом верхнем углу сайта.
The button is located in the upper right corner of the site.
Стартовая кнопка расположена на верхней боковой грани, чем идеально вписывается в общий дизайн.
Start button is located on the upper side panel and fits perfectly into the overall design.
Кнопка расположена над списком компонентов контроля.
The button is located above the list of control components.
Данная кнопка расположена под первым сообщением в теме и после последнего комментария на странице.
This button is located in two places of the window: under the first message of the topic and under the last comment on the page.
Кнопка расположена над списком компонентов защиты.
The button is located above the list of protection components.
Для этого необходимо нажать кнопку, расположенную в заголовке соответствующего блока.
To do it you should press the button located in the heading of the corresponding box.
Для этого необходимо нажать кнопку, расположенную в правом верхнем углу отчета.
To do it press the button located in the upper right corner of the report.
Далее необходимо нажать кнопку, расположенную справа.
Then you should press the button located to the right.
Для этого необходимо нажать кнопку, расположенную справа от кнопки" Обзор.
To do it, press the button located to the right of the"Browse" button..
Закрыть; используя кнопку, расположенную в полосе заголовка главного окна программы.
Button located on the title bar of the main program window.
Найдите кнопку, расположенную за отсеком для батареек.
Find the button located behind the battery pack.
Используя кнопку, расположенную на панели инструментов( 1);
Button located on the toolbar(1); 1 2 using the.
Для того чтобы сохранить созданную диаграмму, необходимо нажать кнопку, расположенную на верхней панели.
To save the created diagram you should press the button located at the upper toolbar.
Составьте расписание, используя кнопки, расположенные на панели редактирования и файловых страницах.
Make up a schedule using the buttons located on the editing panel and file pages.
Функция" Glide" активируется кнопкой расположенной в нижнем правом углу модуля.
The"Glide" function is activated by the button located in the lower right corner of the module.
Для кнопок, расположенных над пэдами, отведена совсем другая роль.
For buttons located above the pads, a completely different role is assigned.
Прибор настраивается и управляется с помощью двух кнопок, расположенных на корпусе прибора.
The instrument is set and controlled by two buttons located on its the body.
Функции увлажнителя воздуха могут быть активированы путем нажатия кнопок, расположенных на панели управления.
The humidifier functions can be activated by pressing the buttons located on the control panel.
При нажатии кнопки, расположенной справа от кнопки" Ответить" появляется расширенный список возможных действий:" Ответить"," Переслать"," Добавить в контакты"," Кодировка"," Закрыть.
If you press the button located to the right of the"Reply" button, the expanded list of actions will appear:"Reply","Forward","Add to contact list","Encoding","Print","Close" and"Delete.
Для создания группы необходимо нажать кнопку, расположенную в верхней части виджета, установленного на странице" Главная.
To create a group, you should press the button located at the top of the widget installed on the"Home" page.
Для выбора другой папки необходимо нажать кнопку, расположенную в верхней части отчета.
In order to choose another folder, one should press the button located in the upper part of report.
С помощью кнопки, расположенной над колонкой с изображениями иконок документов, можно выбрать поля для отображения в списке.
Using the button located above the column with document icons, one can select columns to be displayed in the list.
С помощью кнопки, расположенной над колонкой с изображениями иконок книг, можно выбрать поля для отображения в списке.
Using the button located above the column with book icons fields to be displayed in the list can be selected.
С помощью кнопки, расположенной в правом верхнем углу вкладки, можно выбрать временной период, за который необходимо отобразить статистику.
Using the button located in the upper right corner of the tab, one can select a time period to display the statistics for.
Удаление стола происходит после нажатия на кнопку, расположенную в правом верхнем углу стола.
To delete the table, click on the button located at the top right corner of the table.
Результатов: 30, Время: 0.0289

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский