КОМАНДА ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ на Английском - Английский перевод

• team of teachers
• academic team

Примеры использования Команда преподавателей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Команда преподавателей испанского.
Spanish teacher team.

Преподавательский состав Междисциплинарная команда преподавателей из СНГ.
Faculty Multidisciplinary team of instructors from the CIS.

Курс проведет международная команда преподавателей( из США, Италии и России).
A team of international(from the United States and Italy) and national faculty will be teaching the course.

В нашей школе есть молодая, профессиональная и целеустремленная команда преподавателей.
We have a young, professional and dedicated team of teachers at our school.

В Школе Здоровья и Радости работает дружная команда преподавателей, докторов и психологов.
The School of Health and Joy consists of a friendly team of teachers, doctors and psychologists.

Команда преподавателей будет состоять из высокоуважаемых международных профессионалов данной индустрии.
The training team will be composed of highly respected industry professionals from around Europe and beyond.

В финале в ходе ожесточенной борьбы со счетом 4: 3 победу одержала команда преподавателей« Кузинатра», подтвердив свой статус.
And in the final in the course fierce struggle with-sum game 4:3 victory won team teachers"Kuzinatra", confirming its status.

Для организации проекта была создана команда преподавателей из сотрудников института с высоким уровнем владения английским языком.
A team of teachers of the institute with high level of English language skills was established for the project organization.

Наша команда преподавателей состоит из профессиональных, опытных, родной ораторов, специализирующихся в преподавании арабского языка для иностранцев.
Our team of teachers is composed of professional, highly experienced, native speakers, specialized in teaching Arabic to foreigners.

Узнав ваш текущий уровень и цели, наша команда преподавателей сможет разработать индивидуализированный курс, максимально повышая ваши шансы на успех.
By understanding your current level and your goals, our Academic Team will be able to design a personalised course to give you the best chance of success.

Наша команда преподавателей также проведет тренировочное собеседование( 5- я часть), окажет Вам помощь и поддержку, а также предложит советы для экзаменационного дня.
Our academic team will also coach you through the practice interview(paper 5) and offer you help, support and expert tips for the big day.

В первом раунде между командами студентов специальности« Физика»« Суперфизик» и преподавателей« Кузинатра» победила команда преподавателей и вышла в финал.
In the first round between teams of students of specialty"Physics""Super physicist" and teachers"Kuzinatra" defeated the faculty team and reached the final.

Команда преподавателей, в которую входят не только ученые, доктора наук, но и практики, имеющие опыт работы в социальной работе.
A team of competent teachers, not only professors and doctors of sciences, but also qualified practitioners with experience in entrepreneurship and business consulting.

У вас будет доступ к платформе myBSC в течение еще трех месяцев после завершения курса, и наша команда преподавателей всегда рада оказать вам помощь и дать рекомендации относительно дальнейшего изучения языка.
You will have access to myBSC for a further three months after your course and our Academic Team are always happy to give you further advice about future studies.

Команда преподавателей состоит из профессиональных, полностью квалифицированные и высоко пережил арабский носителями языка, окончил в арабском языке и специализируется в преподавании арабского языка для иностранцев.
The team of teachers is composed of professional, fully qualified and highly experienced Arabic native speakers, graduated in Arabic language and specialized in teaching Arabic to foreigners.

Мы убеждены, что такая звездная команда преподавателей, которую нам удалось собрать в десятом семестре нашей образовательной инициативы, однозначно поможет участникам Школы расширить и углубить свои правовые знания и навыки.
We are sure that the all-star lecturer's team we managed to unite in the tenth season of our educational initiative for sure will help the School's attendees to broaden and deepen their skills and professional qualifications in business law.

Все учебные материалы составляются нашей высококвалифицированной командой преподавателей и одобрены ACELS.
All the provided course materials have been prepared by our highly qualified teaching team and approved by ACELS.

Директор EasyLanguage с 2000- го года, носитель немецкого языка, Алессандра Пазини руководит командой преподавателей и переводчиков, следя за точным и тщательным выполнением каждого заказа.
Manager of EasyLanguage since 2000, German mother-tongue speaker Alessandra Pasini coordinates her team of teachers and translators with dedication, ensuring that each project is carried out and completed with attention to detail.

Мы гордимся нашей командой преподавателей, которая собиралась с 1995 года, с момента, когда была основана компания« C. C.
We are very proud of the team of teachers we have assembled over the years since C.C.

Мы гордимся нашей командой преподавателей, которая собиралась с 1995 года, с момента, когда была основана компания« C. C. Communication».
We are very proud of the team of teachers we have assembled over the years since C.C. Communication was founded in 1995.

Инженерный брейн-ринг между командами студентов 1- 3 курсов специальностей« Профессиональное обучение»,« Математика»,« Физика» и командой преподавателей имел строго направленную техническую тематику и был организован в соответствии со всеми правилами проведения мероприятий данного типа.
Engineering brain-ring between the teams of students of 1-3 courses of specialties"Vocational education","Mathematics","Physics" and a team of teachers had a strictly directed technical topics and was organized in accordance with all the rules of this type of events.

Девять членов команды преподавателей и студентов из Кеплера института также присутствовал на ОАК в этом году в Новом Орлеане, как организатор проекта записи лекций, открывая конференцию UAC, а также проведение четырех лекции на конференции.
Nine-member team of lecturers and students from the Kepler Institute was also present at this year's UAC in New Orleans as a project organizer recording lectures, opening the UAC conference, as well as holding four lectures at the conference.

Член сборной команды преподавателей академии по баскетболу.
Member of the team of teachers of the Academy basketball.

Мы уже создали команду преподавателей для курсов по культуре, которые доступны по всей Финляндии и могут быть проведены в соответствии с индивидуальными потребностями клиентов и по гибкому графику.
We have now built up a team of cultural trainers available nation-wide in Finland for tailor-made(schedule and content) seminars.

Центр Изучения Глобального Здоровья в Центральной Азии( ЦИГЗЦА) объединяет многодисциплинарную команду преподавателей, ученых, исследователей и студентов, которые призваны продвигать решения медицинских и социальных проблем в Центральной Азии и соседних регионах.
The Global Health Research Center of Central Asia(GHRCCA) integrates a multidisciplinary team of faculty, scientists, researchers, and students committed to advancing solutions to health and social issues in Central Asia and the surrounding region.

Языковой Центр« Language»- это команда высококвалифицированных преподавателей, имеющих высшее лингвистическое педагогическое образование, а также большой практический опыт обучения иностранным языкам разных возрастных категорий учащихся.
Language centre Language+ is a team of high-qualified teachers with a pool of experience in foreign languages teaching of students in different age categories.

Как привлекать преподавателей Очень маленькая команда из тех, кто разрабатывал реформу, обучила сотрудников бюджетного управления Минфина.
How to recruite the trainers A very small team out of the reform team trained the employees in teh budget directorate in the MoF.

Однако команда студентов, преподавателей и представителей Офиса по правам людей с инвалидностью уверены, что надо верить в успех и продолжать идти вперед.
However, a team of students, teachers and representatives of the Office for the Rights of Persons with Disabilities are confident that we must believe in success and continue to move forward.

Команда более чем десяти квалифицированных преподавателей с столба и Ксавье разделяют любовь к традиционной йоги.
A team of more than ten qualified teachers with pillar and Xavier share love to the traditional Yoga.

Все участники команды под руководством преподавателей кафедры« Маркетинг и логистика»: доц.
All team members under the guidance of teachers of the Department"Marketing and logistics": Doc.