КОСОВСКОЙ на Английском - Английский перевод

• kosovo
• kosovar
• kosovska
• kosovan

Примеры использования Косовской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Завершение косовской войны.
It concluded the Kosovo War.

Состав Косовской полицейской службы.
Composition of the Kosovo Police Service.

Участник косовской войны.
Understanding the war in Kosovo.

Двое обвиняемых-- сотрудники Косовской полиции.
Two of the defendants are Kosovo police officers.

Мемориал Косовской битвы.
Memorial to the Battle of Kosovo.

Все чиновники являлись сотрудниками Косовской гражданской службы.
All employees belonged to the Kosovo civil service.

Развитие Косовской полицейской службы.
Development of the Kosovo Police Service.

Мастер класс по изготовлению косовской керамики и обед.
Master Kosovo class on making ceramics and dinner.

Становление Косовской полицейской службы.
Development of the Kosovo Police Service.

Однако мне не известно о так называемой косовской самобытности.
But I do not know about the so called Kosovar identity.

Для Сербии и косовской Сербии это неприемлемо.
That is unacceptable for Serbia and the Kosovo Serbs.

Подготовка 60 сотрудников местной полиции в Косовской полицейской службе.
Local police officers trained at Kosovo Police Service School.

Совещаниях с Косовской комиссией по делам пропавших без вести лиц;
Meetings with the Kosovo Commission on Missing Persons;

Первоначально Келменди был арестован Косовской полицией в мае 2013 года.
Kelmendi was initially arrested by the Kosovo police in May 2013.

В Косово ЕВЛЕКС и силы косовской полиции арестовали трех человек.
In Kosovo, EULEX and the Kosovo police arrested three persons.

Развитие административного потенциала Косовской полицейской службы.
Development of the administrative capacity of the Kosovo Police Service.

По состоянию на 30 июня 2005 года в Косовской полицейской службе работало 6557 сотрудников.
Kosovo Police Service members as at 30 June 2005.

Наиболее ярким примером является создание училища Косовской полицейской службы.
The most prominent example is the Kosovo Police Service School.

Они представлены Косовской протестантской евангелической церковью KPEC.
They are represented by the Kosovo Protestant Evangelical Church KPEC.

За последние четыре года он активно участвовал в косовской политической жизни.
For the past four years, he has been involved in Kosovar politics.

Косовской компании радио- и телевещания необходима устойчивая система финансирования.
Radio Television of Kosovo needs a sustainable funding system.

Обещанная новая акция спецназа косовской полиции на севере КиМ- опасная авантюра.
Home Announcement of Kosovo police action in north dangerous adventure.

Впоследствии оперативный контроль был возвращен Косовской исправительной службе.
Operational control has since reverted to the Kosovo Correctional Service.

По состоянию на 30 июня 2007 года в составе Косовской полицейской службы находилось 7235 сотрудников.
Kosovo Police Service personnel as at 30 June 2007.

Все восемь пенитенциарных учреждений управляются сотрудниками Косовской исправительной службы.
All 8 penal facilities managed by Kosovo Corrections Service.

Дело было возбуждено косовской полицией и полицией МООНК в ноябре 2008 года.
The case was initiated by Kosovo and UNMIK police officers in November 2008.

Это уголовное дело расследуется совместно косовской полицией и ЕВЛЕКC.
The criminal cases are being investigated jointly by the Kosovo Police and EULEX.

Принятие косовской полицией на себя ответственности за выполнение основных полицейских функций.
Kosovo police assumes responsibility for substantive police functions.

Осуществлялся контроль за работой всех начальников Косовской полицейской службы среднего звена и выше.
Monitored all Kosovo Police Service mid-level supervisors and above.

Подготовка сотрудников Косовской полицейской службы для выполнения специализированных функций.
Trained officers of the Kosovo Police Service in specialized functions.