Примеры использования Культовые на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сыгравший культовые роли на экране.
Мы создали модели культовые- Diablo.
Лучшие Культовые игры Трансформеры бесплатно.
Люди могут присоединиться культовые группы по различным причинам.
Самые культовые футбольные стадионы мира.
Люди также переводят
Петроглифы и культовые места Сулайман- Тоо.
Petroglyphs and Cultic Sites at Sulayman-Too.За этой мечетью последовали другие культовые работы.
This mosque was followed by construction of other cultic works.Интересные Культовые игры Трансформеры бесплатно.
Interesting religious free game transformers.Для тебя не секрет, что в любой стране существует свои культовые группы.
You might know that each country has its own cult bands.Культовые обряды у разных народов также включают такие вращения.
Religious ceremonies in different Nations also include such rotation.Крест и круг- культовые символы древних народов Евразии.
A cross and a circle are the religious symbols of the ancient Eurasian peoples.Уже то, что здесь бывали такие культовые персоны, привлекает туристов.
Already, that there were such cult personages, it attracts tourists.Культовые надежные устройства для технических дайверов и любителей погружений.
Iconic, robust devices for technical and recreational divers.Ночь пожирателей рекламы- культовые ролики и топовые модели Samsung!
The Night of the AD Eaters- Cult Commercials and Samsung Top Models!Данный список включает Мезоамериканские пирамиды или культовые сооружения.
В эти дни культовые учреждения посещает значительное количество людей.
In these days of religious institutions visited by a large number of people.Посмотреть здесь можно артхаусное кино и просто культовые фильмы разных времен.
You can see here art-house movies and just cult films of different times.Хлеб и алкоголь- культовые продукты питания христиан и их современных потомков.
Bread and alcohol is a religious food of the Christians and their modern descendants.Уважайте все культурные объекты( музеи, памятники ит. д.) и культовые места.
Respect all cultural objects(museums, monuments,etc.) and places of worship.К этому периоду относятся большие фракийские культовые сооружения у поселка Старосел.
From this period dates the big Thracian cult facilities near Starosel.Наверное, попадая в такие культовые места, ожидания могут превосходить действительность.
Probably getting to such places of worship, expectations may exceed reality.Культовые фильмы определяются через свою аудиторию в той же степени, что и своим содержанием.
Cult films are defined by audience reaction as much as by their content.Помимо оборонительных сооружений,здесь также возводились и культовые постройки.
In addition to defensive structures,there are also religious buildings were erected and.Но в наше время есть люди, которые воссоздают культовые сооружения и строят новые.
However, today there are people who reconstruct religious buildings and construct new ones.Культовые Звездные войны- футуристический коллаж объединил всех героев космической саги.
Star Wars cult- all heroes of the space saga combined together in a futuristic collage.Исходя из данных таблицы непонятно какие объекты в ней указаны, общественные или культовые.
The table does not distinguished between the type of the object public or religious.Культовые модели предоставили ведущие бренды европейских стран, прежде всего- Италии.
Hieratic models are provided by leading brands of European countries, primarily from Italy.Достоянием города также являются многочисленные культовые сооружения: церкви, мечети и синагога.
Существовали танцы воинственные, культовые, общественных праздненств и театральные, танцы в быту.
There were dances aggressive, cult, public feasts and theatrical, dances in life.Кроме вышеописанных культовых плит,имеются и другие обрядово- культовые места.
In addition to the 
