Примеры использования Культурное наследие на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
III. Культурное наследие.
Заповедные зоны и культурное наследие.
Protected areas and cultural heritage.
Природное и культурное наследие Москвы.
Natural and Cultural Heritage of Moscow.
Коренные народы и культурное наследие.
Indigenous Peoples and Cultural Heritage.
Культурное наследие греков достаточно разнообразное.
The cultural heritage of the Greeks is quite diverse.
Богатое историческое и культурное наследие.
Rich historical and cultural heritage.
Доля расходов на культурное наследие города.
Percentage expenditure on city cultural heritage.
Полное наплевательство на культурное наследие.
Complete disregard for cultural heritage.
Урок информатики и культурное наследие предков.
Informatics lesson and cultural heritage of ancestors.
Географические названия и культурное наследие.
Geographical names and cultural heritages.
Культурное наследие хранилища города Копривницы 2011.
Koprivnica hometown cultural heritage repository 2011.
Мы продолжаем спасать наше культурное наследие.
We continue to rescue our cultural heritage.
Памятник, мировое культурное наследие, охраняется ЮНЕСКО.
Today it is a World heritage site, protected by UNESCO.
Пейзаж, физические объекты и культурное наследие.
Landscape, physical property and cultural heritage.
Культурное наследие нации охраняется государством.
The cultural heritage of the nation is under State protection.
Лаво( ЮНЕСКО всемирное культурное наследие) и Шабли.
Laveaux(UNESCO World Heritage Site) and Chablais.
Богатством каждого народа является его культурное наследие.
Every nation's cultural heritage is its wealth.
Портал хранилища« Оцифрованное культурное наследие Копривницы».
The repository portal«Digitized cultural heritage of Koprivnica».
Мюнхен- это культурное наследие Баварии и ее современный центр.
Munich is the cultural heritage and its modern center of Bavaria.
Культурное наследие и неправильное понимание религиозных концепций.
The cultural legacy and misunderstanding of religious concepts.
Фотограф, документирующий культурное наследие, Ямайка/ Брижитт Везина.
Photographer documenting cultural heritage, Jamaica/Brigitte Vézina.
Культурное наследие или социально-экономические условия, связанные с 1- 9.
Cultural heritage or socio-economic conditions related to 1-9.
Жители Тувалу высоко чтят свое культурное наследие и ценят свою самобытность.
Tuvaluans highly value their cultural heritages and identities.
Нематериальное культурное наследие составляет генетическую основу народов мира.
Non-material cultural legacy is genetic base of world nations.
В Грузии имеется множество красивейших городов, и богатое культурное наследие.
Georgia has lots of beautiful cities and rich cultural heritage.
Он оставил после себя уникальное культурное наследие и сегодня в памяти его.
He left behind a unique cultural inheritance and nowadays is remembered by it.
Они могут также включать в себя экологические активы и культурное наследие.
They may also encompass environmental assets and cultural heritage.
Национальное культурное наследие как фактор устойчивого регионального развития».
National Cultural Heritage as a Factor of Sustainable Regional Development.
Откройте для себя наши природные красоты,гастрономию и богатое культурное наследие.
Discover our natural beauties,gastronomy and rich cultural heritage.
Культурное наследие- это основной фактор, определяющий самобытность Афганистана.
The cultural patrimony forms a central part of the identity of Afghanistan.
Результатов: 1643, Время: 0.0375

Культурное наследие на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский