КУРДЫ на Английском - Английский перевод

• kurds
• kurdish
• kurd

Примеры использования Курды на Русском языке и их переводы на Английский язык

Курды и.
Kurds and.

Почему же курды не свободны?
Why can't the Kurds be independent?

Большинство населения- курды.
The majority of populations are Kurds.

Курды имеют иранское происхождение.
The Kurds are the original Iranians.

Рабочие, ученые, меньшинства, курды.
Workers, labourers, minorities, Kurds.

Курды в Грузии используют кириллицу.
Kurds in Georgia today use Cyrillic script.

В настоящее время большинство населения- курды.
Today, Kurds are the majority.

Это прежде всего арабы, курды и туркмены.
They are mainly Arabs, followed by Turkmens and Kurds.

Анкару в Сирии теперь волнуют исключительно курды.
Ankara is now only worried about the Kurds in Syria.

Курды давно стали составной частью сирийского общества.
The Kurds are an integral part of Syrian society.

Зачастую страдают в основном такие меньшинства, как курды.
Minorities such as the Kurds were often the main victims.

Курды заселили армянские города и села в 1940- 50- е годы.
Kurds settled in the Armenian lands in 1940-50s.

В других странах курды не имеют даже собственной автономии.
In other countries the Kurds do not even have their own autonomy.

Курды выглядит на расстоянии, он увидел задумчивый осла.
Kurds looks in the distance, he saw the pensive donkey.

В течение XIX века курды несколько раз грабили монастырь.
During the 19th century, Kurds looted the monastery numerous times.

Однако курды не являются на севере Сирии большинством.
However, the Kurds are in the minority in Northern Syria.

В северных округах проживают также курды и сирийские туркмены.
There are also some Kurdish and Turkmen Alevi in northern Syria.

Курды- это разные народы, и у них много внутренних проблем.
The Kurds are a diverse people with powerful internal tensions.

Всего Армяне Ассирийцы Езиды Греки Русские Украинцы Курды Прочие.
Armenian Assyrian Yezidi Greek Russian Ukrainian Kurdish Other.

Но курды- единственные надежные прозападные представители.
But the Kurds are the only really reliably pro-Western contingent.

Спустя несколько месяцев курды прояснили свою позицию.
In the next few months, the Kurds will thus have to clarify their position.

Курды в Армении- в основном живут в западной части Армении.
The Kurds in Armenia mainly live in the western parts of Armenia.

Восхищенные его отвагой, курды прозвали его« Думан»(« Дым») и сложили о нем песни.
Admiring his courage, the Kurds nicknamed him"Duman""Storm.

Официально курды не замыкаются на собственной этнической идентичности.
Officially, the Kurds do not limit themselves to their own ethnic identity.

Судебные дела, связанные с терроризмом Ирландская республиканская армия, иранцы, курды.
Hearing terrorism cases Irish Republican Army, Iranians, Kurds.

На севере Сирии остались, главным образом, христиане, курды и туркмены.
In the North of Syria, the remaining populations were mainly Christian, Kurd and Turkmen.

Шииты и курды могут преобразовать страну и без США.
The Shiites and the Kurds can reorganize the country without the United States.

За пределами Сирии у ДФСС есть немало сочувствующих- например, некоторые курды в Турции.
There is much sympathy for the DFNS, in particular among Kurds in Turkey.

Черкесы, турки и курды не считаются иностранцами в Иордании.
Neither the Circassians, the Turks nor the Kurds were considered foreigners in Jordan.

Сходный напиток, но с более толстой вермишелью имеют и курды в Ираке.
Their mechanism is similar to drugs such as verapamil, although taxines are more cardioselective.