КЫРГЫЗСТАНОМ на Английском - Английский перевод

• kyrgyzstan
• kyrgyz
• kyrgystan

Примеры использования Кыргызстаном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дороги, предложенные Кыргызстаном.
Roads proposed by Kyrgyzstan.

Представленная Кыргызстаном обновленная информация по реке Чу.
Updates by Kyrgyzstan on the Chu River.

С- Е 696, граница с Кыргызстаном.
C-E 696, border with Kyrgyzstan.

Приветствует усилия, предпринимаемые Кыргызстаном.
Commends the efforts being made by Kyrgyzstan.

От границы с Кыргызстаном.
Blagoveshshenskoye village downstream of the border with Kyrgyzstan.

Объем товарооборота между Арменией и Кыргызстаном/ тыс.
Turnover between Armenia and Kyrgyzstan thous.

Представленная Кыргызстаном обновленная информация по реке Нарын.
Updates by Kyrgyzstan on the Naryn River.

Пример представлен: Кыргызстаном.
Case study was presented by: Kyrgyzstan.

Рабочий документ, представленный Казахстаном, Кыргызстаном.
Working paper submitted by Kazakhstan, Kyrgyzstan.

Беларусью, Казахстаном, Кыргызстаном и.
Belarus, Kazakstan, Kyrgyztan and the.

Бассейн Чу- Талас, совместно используемый Казахстаном и Кыргызстаном.
Chu Talas Basin, shared by Kazakhstan and Kyrgyzstan.

Казахстан подписал дтС с Кыргызстаном и таджикистаном.
Kazakhstan has signed BTAs with Kyrgyzstan and Tajikistan.

По его восточной ветви Казахстан граничит с Кыргызстаном.
On its eastern branch, Kazakhstan borders with Kyrgyzstan.

Оценка пересечения границ между Кыргызстаном и Узбекистаном», Бишкек.
Assessment of Border-crossing between Kyrgyzstan and Uzbekistan.

Подписание эксклюзивного договора с Кыргызстаном.
Conclusion of an exclusive distributorship agreement for Kyrgyzstan.

Региональные соглашения, подписанные Кыргызстаном или в состоянии переговорного процесса.
Regional agreements signed(or under negotiations) by Kyrgyzstan.

В скором времени восстановят авиарейсы между Кыргызстаном и Ираном.
Flights between Kyrgyzstan, Iran to be restored soon.

Первоочередное внимание следует уделить двустороннему соглашению с Кыргызстаном.
The bilateral agreement with Kyrgyzstan should be prioritized.

Укрепление трансграничного сотрудничества с Кыргызстаном и Афганистаном.
Strengthening transboundary cooperation with Kyrgyzstan and Afghanistan.

Российские туроператоры все активнее работают с Кыргызстаном.
Russian tour operators are increasingly working with Kyrgyzstan.

Япония согласилась на открытие авиасообщения c Кыргызстаном,- президент А. Атамбаев.
Japan agrees launching air service with Kyrgyzstan- President Atambaev.

Населенный пункт Покровка вниз по течению от границы с Кыргызстаном.
Pokrovka village downstream of the border with Kyrgyzstan.

Информация, представленная Кыргызстаном в ответ на заключительные замечания.
Information provided by Kyrgyzstan in follow-up to the concluding observations.

Пскемский хобот» или« коридор» появился между Казахстаном и Кыргызстаном.
Pskem trunk or corridor was appeared between Kazakhstan and Kyrgyzstan.

Между Арменией и Кыргызстаном по настоящий день подписано двадцать пять Соглашений и три Протокола.
Heretofore between Armenia and Kyrgystan signed twenty five Agreements and three Protocols.

Каши- Торугарт( Кыргызстан)- для будущего сообщения с Кыргызстаном.
Kashi to Torugart(Kyrgyzstan)- for future connection with Kyrgyzstan.

Включая сотрудничество между Казахстаном, Кыргызстаном, Таджикистаном, Туркменистаном и Узбекистаном.
Including cooperation among Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan.

Таджикские пограничники в Исфаре, недалеко от границы с Кыргызстаном.
Tajik border guards are shown in Isfara, near the Kyrgyz border, in the spring of 2012.

Рабочий документ, представленный Казахстаном, Кыргызстаном, Таджикистаном, Туркменистаном и Узбекистаном.
Working paper submitted by Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan.

Документация: документы, представленные Австралией, Венгрией, Канадой, Кыргызстаном, Швецией и МВФ.
Documentation: Papers by Australia, Canada, Hungary, Kyrgyzstan, Sweden and IMF.