ЛЕГЕНД на Английском - Английский перевод

• legends
• legendary
• stories
• myths
• legend
• lore

Примеры использования Легенд на Русском языке и их переводы на Английский язык

Живет в Эпохе Легенд.
A legend in any era.

Мимо замороженных гигантов из легенд.
Past the frozen giants of legend.

Охотничий клуб Легенд Крик.
Legend Creek Hunting Club.

Просто порождение легенд.
It's the stuff of legend.

Немало легенд связано с этой скалой.
Many legends are associated with this rock.

Об этом цветке слагаются много легенд.
This flower composed many legends.

Кит становится одной из легенд женской Лиги.
He became a legend of the K-League.

Иссык-Куль полон тайн и легенд.
Issyk-Kul is full of mysteries and legends.

Какой герой из легенд способен на такое?
What hero of legend could have done as well?

У него корона- та, что из легенд.
He had the crown, the one from the legend.

Калейдоскоп легенд о короле Артуре.
A Kaleidoscope of Arthurian Legend Toshiyuki Takamiya.

С этим фонтаном связано множество легенд.
Many legends linked to this fountain.

Это было чудовище из легенд моего народа.
That was one of the legendary monsters of my people.

Непал; страна полная мифов и легенд.
Nepal; a country full of myths and legends.

О них сложено много мифов, легенд и преданий.
Many myths and legends were composed about them.

Джунгли Шри-Ланки- земля мифов и легенд.
The wilds of Sri Lanka, land of myth and legend.

Есть много легенд, связанных с Западным Озером.
There are many legends associated with West Lake.

Безнадежность- это сюжет для легенд, Ботос.
Hopeless is the stuff of legend, Bothos.

Олесский замок полон тайн и интересных легенд.
Olesko Castle is full of secrets and interesting legends.

О нем ходило много легенд в то неспокойное время».
There were many legends about him those turbulent times.

С ней связано множество былей и легенд.
Multiple stories and legends are connected with it.

Ходит много легенд об арестах бурятских йогинов.
There are numerous stories about the arrests of Buryat yogis.

Коатлы- крылатые змеи из мифов и легенд.
The couatl are feathered serpents of myth and lore.

Доктор полагает, что легенд об Утнапишти больше.
The Doctor believes there is more to the legend of Utnapishtim.

С Коссовским замком связано много легенд.
Many legends are associated with the Kossovo castle.

Существует несколько легенд, описывающих возникновение монастыря.
There are several legends behind the emergence of the monastery.

О кенийском озере Туркана ходит много легенд.
There are many legends about Kenya's Lake Turkana.

Много легенд, историй и мистических загадок связано с этим местом.
Many legends, stories and mysteries are connected with this place.

О происхождении Иссык-Куля сложено много легенд.
There are many legends about the origin of the Issyk-Kul.

Существует несколько легенд, связанные с этим необычным явлением природы.
There are several legends associated with this unusual natural phenomenon.