ЛЕЖАЛ ТАМ на Английском - Английский перевод

laying there
лежал там
лег там
лежать здесь
пролежала там
лежала на месте

Примеры использования Лежал там на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я лежал там.
Я видела, как он лежал там.
I saw him lying there.
Он лежал там.
He was lying there.
Мертвый парень лежал там.
Dead guy was lying there.
Ќн лежал там.
He was lying there.
Лежал там дни напролет, совсем один.
Sitting in there for days, all alone.
И я лежал там.
But I was lying there.
Он лежал там с открытыми глазами.
Lying there, with his eyes so open.
Помню, как лежал там и думал.
I remember laying there, thinking.
Он лежал там весь в крови.
He lay there covered with blood.
Как долго я лежал там, не могу сказать;
How long I lay there, I cannot tell;
Он лежал там, кровь везде.
He was laying there, blood everywhere.
Эл, он был в доме, просто лежал там.
Al, he was in the house, just lying there.
Ты бы лежал там и ждал этого?
You would be lying there waiting for it?
Только человек лежал там, и он был мертв.
Just a man lying there, and he was dead.
Кто-то лежал там, истекая кровью.
So somebody was laying there bleeding.
Ээ… я заехал во двор,Клэй лежал там.
Uh… pulled in the lot,find Clay laying there.
Я лежал там и просто смотрел на небо.
So I was lying there, just looking at the sky.
Похоже, он просто лежал там и умирал.
This guy looks like he just lied there and died.
Я освободился из этого сиденья и просто лежал там.
I got free of this seat and just lay there.
Лежал там, заколотый насмерть, на вашей свадьбе?
Laying there stabbed to death at your wedding?
Когда я пришел туда, он лежал там уже мертвый.
When I got there, he was laying there, dead.
Я хотел, чтобы вы знали, что что мальчик лежал там.
I wanted you to know that that boy was lying in there.
Девон лежал там, весь в крови, а Батлер словно помешался.
Devon's lying there, all bloody, and Butler's freakin' out.
Я перенесла твое сознание, когда ты лежал там, умирающий.
I exchanged your consciousness when you lay down there, dying.
Я услышал выстрелы и спустился к воде, аТайлер уже лежал там.
I heard gunshots and I went to the water, andTyler was lying there.
Травлю бренди… Я лежал там 10 минут. Пока подоспела помощь. 10 минут!
I lay there for 10 minutes before the paramedics came, dad, 10 minutes!
Кто-то примерно вашего роста и веса лежал там в течении долгого времени.
Someone of your height and weight has been lying there for long periods.
Я видел, как он лежал там, и я начал трясти его, но он не никак не отреагировал.
I saw him lying there, and I shook him, and he didn't respond.
Да неужто ты сняла всю эту штуку… всю, как есть, вместе с кольцами,- когда он еще лежал там?
You took them down? Rings and all, with him lying there?
Результатов: 45, Время: 0.0355

Лежал там на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский