ЛИПКОЕ на Английском - Английский перевод

• sticky
• adhesive
• gooey

Примеры использования Липкое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оо, липкое.
Ohh, sticky.

Вот это… липкое.
This is… sticky.

Все липкое.
This is sticky.

Точно, Ник, липкое.
That's right, Nick… goo.

Найдется только чуть менее липкое.
I can do less sticky.

Осталось только липкое на стенках.
Only the sticky part is left.

Что-то коричневое, липкое.
This is a brown, sticky.

Здесь что-то липкое на полу.
There is something sticky over here.

Ты же знаешь, оно не такое уж липкое.
You know, it's not that sticky.

Если тесто липкое, подсыпаем мук.
If dough sticky, we pour torments.

Вот поэтому у него все лицо липкое.
That's why he got a slushy facial.

Все это липкое дерьмо не просто для меня.
This gooey crap isn't easy for me.

В ране бежевое липкое вещество.
There's a beige, gummy substance in the wound.

Быстро замесить мягкое тесто, слегка липкое.
Quickly knead soft, slightly sticky dough.

На них нашли липкое вещество с ленты.
They found sticky stuff from the tape on them.

Это как кленовый сироп, все липкое и сладкое.
It's like maple syrup, all sticky and sweet.

Чужеродное липкое вещество на подошве.
There is a foreign sticky substance on the soles.

Аарон снимает пленку" А" открывая липкое покрытие.
Aaron peels off the film marked A, exposing the adhesive coating.

Тесто липкое, потому что при его замешивании было использовано слишком много воды.
The dough is sticky because you added too much water.

А разве у мертвого кота не было что-то белое и липкое на лапах?
And didn't the dead cat have something white and sticky on its paws?

Если оно слишком влажное и липкое, добавить 1 столовую ложку муки за 1 раз.
If it is too wet and sticky, add 1 tablespoon of flour at a time.

Блэйз: переставлены значки талантов« Липкое горючее» и« Обширный разлив».
Blaze: Icon art has been swapped for the Adhesive Petroleum and Oil Dispersal Talents.

( Мать:)“ Это как что-то липкое вокруг вас, касающееся вас везде.
(Mother:) It's like something sticky all around you, touching you everywhere.

Тофу мягкий, яйца скользкие, натто липкое, как всегда.
The tofu is jiggly, The eggs are slippery The natto is sticky as can be..

Внутри карман полностью покрыты в липкое соединения с помощью груши и пыли!
The inside of the Pocket is completely covered in a sticky compound using pears and dust!

Протрите липкую область консоли лентой, чтобы удалить липкое загрязнение.
Dab at the sticky areas of the console with the tape to remove the sticky residue.

Убирать грязные салфетки, недоеденную закуску, что-нибудь липкое, до чего никто не хочет дотрагиваться.
Used napkins, half-eaten skewers, anything goopy that no one wants to touch.

Я был твоим мальчиком на побегушках восемь лет, и все что я получаю прежде чем пропасть навсегда, это влажное, липкое рукопожатие?
I have been your whipping boy for eight years, and all I get before I disappear forever is a wet, clammy handshake?

Не используйте ее в чистом виде, иначе получается липкое тесто и в результате плотный, тяжелый хлеб.
Do not use on its own, as it will produce a sticky dough, which will produce a dense heavy loaf.

Выходную тонкость порошка продукта можно регулировать умеренно, широко применимо даже липкое или масляное сырье.
Output fineness of product powder can be adjusted temperately, widely applicability even sticky or oily raw material are also available.