ЛОГОВЕ на Английском - Английский перевод

• lair
• den
• pit
• nest
• hideout

Примеры использования Логове на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вечеринка в" Логове.
A Pit party?

В логове Медузы.
We're in Medusa's lair.

Я был в их логове.
I was in their hideout.

Мы в логове Молоха.
We're in Moloch's lair.

А я в еврейском логове.
I am in the nest of Jews.

Теперь вы в логове Нефариана!
You're in Nefarian's lair now!

Заяц в волчьем логове.
A jackrabbit in a den of wolves.

Мы нашли ее не в логове койота.
We didn't find it in the coyote den.

Вы, ребята, были в" Логове"?
You guys used to be in the Pit?

Она была в своем логове всю зиму.
She has been in her den the whole winter.

Мы выследили его в его логове.
We have tracked him to his lair.

Человек чести в логове воров.
Man of honor in a den of thieves.

Она оставила меня в своем логове.
She left me alone in her lair.

Мы видели такую в логове Молоха.
We saw one just like it in Moloch's lair.

Гостиная глубоко в их логове.
Some kind of chamber deep in their lair.

Его ты найдешь в логове Кампы в Аду.
It is to be found in Campe's lair in Hades.

Это время кормежки в львином логове.
It's feeding time in the lions' den.

Его ты найдешь в логове Кампа, в Аиде.
It is to be found in Campe's lair in Hades.

Означает, вроде," увидимся в логове.
Means, you know,"see you at the lair.

Кокчик в логове, и девчонки уже пришли.
The blow is in the den and the girls are all over.

Я не останусь в этом змеином логове!
I shall not linger in this nest of vipers!

Можно ли ее найти в логове, скажем, ниндзи?
Might it be found in the lair of, say, a ninja?

К вашему несчастью, вы находитесь в логове совести.
Unfortunately for you, you're in a den of conscience.

Сегодня в 10 вечера в Логове, Трахнутся Все.
Tonight, 10:00 p.m. at the Pit, Everyone Gets Laid.

Да, это куртка и шарф, которые мы нашли в логове.
Yeah, that's the jacket and the scarf we found in the den.

Я не могу. Оно там, в логове инопланетян.
I can't because it's down there, in that nest of aliens.

В логове Кристина вынуждена надеть подвенечное платье куклы.
In the lair, Christine is forced to don a wedding dress.

Не могла прослышать о логове скорпиона и Лайза.
Lisa could not know about the scorpion den either.

Я не останусь ни на секунду в этом логове беззакония.
I'm not staying another second in this den of iniquity.

Гонка можно найти в его логове в Саду лоа к западу отсюда.
You can find Gonk in his lair west of here, in de Garden of the Loa.