ЛУЧШУЮ на Английском - Английский перевод

• best
• cheaper
• greater
• finest
• top
• better
• good
• greatest
• great

Примеры использования Лучшую на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лучшую половину.
The good half.

И не в лучшую сторону.
And not for the good.

Лучшую в стране техническую базу.
The best technical base in the country.

Попробуйте лучшую шаурму в Дубае.
Try the best Shawarma in Dubai.

В лучшую ночь.
To 80 on a good night.

Покажите миру лучшую игру в хоккей.
Show the world a better game of hockey.

Я приготовил для вас лучшую комнату.
I have prepared my finest room for you.

Лучшую водку, которую только можно купить.
Only the finest vodka money can buy.

Вот как нам увидеть твою лучшую сторону?
Is that how we get on your good side?

Мы гарантируем лучшую цену на рынке.
We guarantee the best price on the market.

Вы нашли лучшую цену на другом сайте?
Have you found a better price on another website?

Ты тоже изменилась, в лучшую сторону.
You look different too, but in a good way.

Я использовал лучшую руду, как и предписано.
I have used the finest ore, as dictated.

Ты должны отправить свою лучшую команду на это.
You will need your top team on this.

Обеспечить лучшую жизнь для своих граждан.
To ensure a better life for their citizens.

Лучшую всестороннюю защиту для Вашего малыша!
The best all-round protection for your child!

Выберите лучшую одежду и модные аксессуары.
Choose the best clothes and fashion accessories.

Я смотрю, в этот раз ты привел свою лучшую команду.
See you have brought your top team this time.

Тогда я построю лучшую оранжерею в Канзасе.
Then I will build the finest greenhouse in Kansas.

Выберите лучшую одежду для предстоящих матери.
Choose the best clothes for the upcoming mother.

Ќскар" айльд написал свою лучшую поэму, сид€ в тюрьме.
Oscar Wilde wrote his greatest poem in jail.

Чтобы получить лучшую цену, пожалуйста, свяжитесь с нами.
To get the best price, please contact us.

Почему бы вам не принести нам вашу лучшую корову и 4 тарелки?
Why don't you bring us your finest cow and four plates?

Дай мне тушь и лучшую кисть, что у нас есть.
Get me the India ink and the finest brush we have got.

Я выдал лучшую речь в моей карьере члена правления кондо.
I gave the greatest speech of my condo-board career.

Он имеет несколько лучшую химическую стойкость, чем ПС.
It has slightly better chemical resistance than PS.

Погрузись в лучшую, по-настоящему сексуальную реальность прямо сейчас!
Dive into a better, sexier reality now!

Поисковые системы предлагают лучшую позицию на более быстрых страниц.
Search engines offer a better position to faster pages.

Мы отбираем лучшую древесину для производства фанеры.
We select the best wood for plywood production.

Он также рекомендовал ЮНИСЕФ обеспечивать лучшую координацию с партнерами.
He also encouraged UNICEF to ensure greater coordination with partners.