МАНЕВРЫ на Английском - Английский перевод

• manoeuvres
• maneuvers
• exercises
• manoeuvring
• exercise
• manoeuvre
• maneuver

Примеры использования Маневры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Смелые маневры?
Bold maneuver?

Маневры- это к гимнастам.
Flexibility is for gymnasts.

Другие маневры.
Other manoeuvres.

Они повторяют наши маневры.
They are matching our maneuvers.

Парковка маневры проще и быстрее.
Parking maneuvers easier and faster.

Маневры в поясе космических кирпичей.
Maneuvers in the belt space bricks.

Начать противолодочные маневры.
Commence anti-submarine warfare exercises.

Данные маневры уже напугали Грузию.
These exercises have already alarmed Georgia.

Безошибочные движения, уверенные маневры.
Sure moves, uneering manoeuvres.

Тактические маневры стратегического характера.
Tactical exercises of strategic character.

В России прошли крупнейшие военные маневры.
Large military exercises conducted in russia.

Ожидается, что маневры продлятся около трех недель.
The exercise is expected to last for about three weeks.

Я думаю обсудить политические маневры Мелли.
I'm through discussing Mellie's political maneuvers.

Маневры власти были бы хоть логически предсказуемы".
Maneuvers of the regime would be logically predictable.".

Межорбиталь ные и локальные маневры космических аппаратов.
Interorbital and local maneuvers of space vehicles.

Гуффи любой ценой хочет научиться совершать ловкие маневры.
Goofy any price he wants to learn how to make deft maneuvers.

Решение: Мы должны решить, какие маневры мы будем выполнять.
Decision: We have to decide what manoeuvres we are going to do.

Эти маневры, начавшиеся в середине дня, завершились к полуночи.
These manoeuvres, which began in the afternoon, ended at midnight.

Нас ограничивают стены ущелья, лишая надежды на фланговые маневры.
We are bound by canyon walls, absent hope of flanking maneuver.

Тактические маневры проводились после взрывов CHARLIE, DOG и GEORGE.
Tactical maneuvers were conducted after shots Charlie, Dog, and George.

В 21 ч. 30 м. вечера силы операции<< Единорог>> прекратили свои маневры.
At 9:30 p.m., the Licorne ended its manoeuvres.

Процедурные маневры двух сторон отодвигают правосудие на второе место.
Both parties' procedural maneuvers have pushed justice into the background.

Я сказал вице- маршалу авиации, что мы проводим необычные маневры.
I told the Air Vice-Marshal we were doing extraordinary manoeuvres.

Это довольно неординарно, инспектор- совместные маневры полиции и ВВС.
This is highly unorthodox, Inspector- police and Air Force joint manoeuvres.

Сейчас Сева уже умеет трогаться с места и совершать некоторые маневры.
Now Seva already knows how to get moving and make some maneuvers.

Вам нужно просчитать свои маневры, чтобы хватило топлива до конца уровня.
You need to calculate their maneuvers to have enough fuel to end the level.

И она начала:" Теперь зеркала…" Я сказал:" Забей зеркала, сигналы, маневры.
And she went,"Now mirrors…" I said,"Never mind"mirror signal manoeuvre.

Попробуйте осуществить разные маневры вашим танком, и после этого отправляйтесь в бой.
Try to exercise different maneuvers your tank, and then go into battle.

Как известно, это уже четвертые совместные российско-индийские маневры.
It is well-known that Indra-2009 will the forth joint Russian-Indian naval exercise.

Маневры, организованные Центральным командованием США, проходят в Массачусетсе.
The drills, organised by US Central Command, are taking place in Massachusetts.