МАРКАМИ на Английском - Английский перевод

• stamps
• brands
• marks
• names
• trademarks
• stamp
• brand
• marques
• grade

Примеры использования Марками на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вечными марками.
Forever stamps.

Багет с марками Птицы Гаити.
Baguette with stamps Birds of Haiti.

Книжка с твоими марками.
A book of your stamps.

Я просто за марками зашла.
I came here for the stamps.

Подшипники всех видов с разными марками.
All kinds bearings with different brands.

Например, под марками Dr.
For example, under the brands Dr.

Реально прошедшие почту конверты с этими марками редки.
Covers genuinely used with these stamps are rare.

Я могу дать сдачу только марками или купонами.
I can only give you change in stamps or coupons.

Багет с марками 500 лет с открытия Америки.
A picture frame with stamps 500 years of the discovery of America.

Не смешивайте чернила с разными марками и моделью.
Don't mix ink with different brand and model.

Они придут за наличными, марками и денежными переводами.
They're going for cash, stamps and postal orders.

Продается под многими торговыми марками по всему миру.
It is sold under many trade names worldwide.

Соответствие между марками стали и твердостью поверхности.
Correspondence between steel grade and surface hardness.

Мы специализируемся на выпуске продукции под частными марками.
We are specialized in products under private labels.

Которая также владеет такими марками, как Audi, Skoda и Seat.
Which owns brands like Audi, Skoda, Seat too.

Почтовых конверта с марками один конверт с обратным адресом.
Envelopes with stamps(one envelope with the return address);

Различные производители выпускают ШГРП под собственными марками.
Many manufacturers have produced lenses of this type under their own names.

Почтовая служба США экспериментировала с подобными марками в 1989- 1990 годах.
The U.S. Postal Service experimented with similar stamps in 1989-90.

О, может, это какой-то таинственный дух Рождества пришел за марками.
Oh, perhaps it was some mysterious Christmas spirit come looking for a stamp.

Складные и жесткие рамки Nardi работают со всеми марками и моделями комбайнов.
The rigid and foldable sunflower headers operate with all combines makes and models.

Название Aix Scientifics и логотип являются зарегистрированными марками.
The name Aix Scientifics and the logo are our registered trademarks.

Хьюго Гриберт( 1867- 1924, Великобритания), лондонский торговец марками и автор работ по филателии.
Hugo Griebert(1867-1924, United Kingdom), London stamp dealer and author.

Использование надпечаток с тектом« Образец» не ограничивается одними почтовыми марками.
The use of specimen overprints is not restricted to postage stamps.

Я раньше писал заметки на память или придумывал ассоциации с марками спиртных напитков, чтобы не забыть.
I used to take notes or memorize names of liquor so I wouldn't forget.

Марки этого выпуска называют« Alegorías Cubana» или« кубинскими аллегорическими марками».
They are known as the"Alegorías Cubana" or Cuban allegory stamps.

Первыми наклеиваемыми марками Гватемалы стали фискальные марки, выпущенные в 1868 году.
The first adhesive stamps of Guatemala were revenue stamps issued in 1868.

Жан- Батист Моэнс( 1833- 1908, Бельгия), торговец марками в Брюсселе и автор книг по филателии.
Jean-Baptiste Moens(1833-1908, Belgium), stamp dealer in Brussels and philatelic author.

Кроме того, Группа представлена на рынке Европы под марками Dexion, Kasten и PSS.
In addition, the Group is marketed throughout Europe under the Constructor, Kasten, Dexion and PSS brands.

Один блок почти всегда выпускается вместе с марками, посвященными Весаку, и с рождественскими марками.
A souvenir sheet is almost always issued with Wesak and Christmas stamps.

Ноября император« высочайше повелеть соизволил называть их вместо штемпельных почтовыми марками».
On 9 November, the Emperor ordered to call them"postage stamps" instead of"stempel" stamps.