МАТЕМАТИКОМ на Английском - Английский перевод

• mathematician

Примеры использования Математиком на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проблема с одним математиком.
An issue with a math major.

Его сын стал математиком и астрономом.
He was a politician, mathematician and astronomer.

До 1889 года был математиком.
He was a mathematician until 1889.

Очень хотел бы также стать математиком.
I would really like to become a mathematician.

Состоял в родстве с математиком Георгом Кантором.
This notation was introduced by mathematician Georg Cantor.

Баргман был также математиком.
Bargmann was also a mathematician.

Он был гениальным изобретателем и хорошим математиком.
He was a genius inventor and mathematically clever.

Он был также первым японским математиком, изучавшим рулетки.
He was also the first Japanese mathematician to study roulettes.

Эрдос был венгерским бездомным математиком.
Erdos was a homeless Hungarian mathematician.

Не костюм, мнящий себя философом, математиком или кормильцем семьи….
Not a three-piece suit who is a philosopher, a mathematician or a breadwinner….

Ду Лак был одновременно теологом и математиком.
Du Lac was both a theologian and a mathematician.

Он не стал математиком и специалистом в области международных отношений, а музыкантом.
He didn't become a mathematician and specialist in international relations, but became a musician.

Его дед- Пауль Бахман- также был математиком.
His father, Tibor Balogh, was also a mathematician.

Диаграммы были предложены Альфредом Юнгом, математиком Кембриджского университета, в 1900 году.
Young tableaux were introduced by Alfred Young, a mathematician at Cambridge University, in 1900.

Его старший сын Людвиг Маурер стал математиком.
His eldest son Ludwig Maurer became a mathematician.

Будучи математиком, предлагает теоретическую систему взглядов, дающую ответ на эти вопросы.
Speaking as a mathematician, he proposes a theoretical framework to answer these questions.

Идеология реляционных СУБД была разработана математиком Э.
The ideology of relational DBMSs was developed by the mathematician E.

Выборка была произведена математиком из США и утверждена руководством Отдела.
The sample selection was done by a mathematician from the USA with the approval by the Division management.

Одна из легенд гласит, что система классической рулетки была изобретена математиком Б.
They say that the game was developed by mathematician B.

В начале 1943 года Шеннон вступил в контакт с ведущим британским математиком Аланом Тьюрингом.
For two months early in 1943, Shannon came into contact with the leading British mathematician Alan Turing.

Традиция считает Фалеса первым греческим философом, астрономом и математиком.
Hypatia was a famous Greek astronomer, mathematician, and philosopher.

То есть математик должен становиться математиком, актер- актером, а художник- художником.
So mathematician must become a mathematician, actor must be an actor, and artist must be an artist.

Я была в шестом классе, когда отец сказал:« Дочка должна стать математиком».
I was in the sixth grade when my father told me that I had to become a mathematician.

Ее отец, Фрэнсис Уильям Данбар( 1868- 1939), был инженером- электриком, математиком и патентным поверенным.
Her father, Francis William Dunbar(1868-1939), was an electrical engineer, mathematician and patent attorney.

Одна из легенд гласит, что система игры была разработана математиком Б.
According to one of the legends, roulette game system was designed by famous mathematician B.

Патанджали, я называю его ученым всего религиозного мира, математиком мистики, логиком алогичного.
Patanjali- I call him the scientist of the religious world, the mathematician of mysticism, the logician of the illogical.

Эти произведения содержат замечательные рассказы о том, что значит быть математиком.
These provide some of the best glimpses into what it means to be a mathematician.

Его можно сравнить с его современником математиком Лобачевским, который взорвал Евклидов мир…",- считал Владимир Набоков.
He can be compared with his contemporary mathematician Lobachevsky, who blew up the Euclidean world…,” Vladimir Nabokov thought.

Цубербиллер была математиком и написала учебник, использовавшийся в течение нескольких десятилетий в средних школах СССР.
Tsuberbiller was a mathematician and had written the standard textbook used for several decades in the high schools of the USSR.

Плитки Вана( или домино Вана), впервые предложенные математиком, логиком и философом Хао Ваном в 1961,- это класс формальных систем.
Wang tiles(or Wang dominoes), first proposed by mathematician, logician, and philosopher Hao Wang in 1961, are a class of formal systems.