МЕНЯ ПРИСЛАЛИ на Английском - Английский перевод

• i was sent
• i have been brought

Примеры использования Меня прислали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, меня прислали из.
Yes, I was sent by.

Ты та, за кем меня прислали.
You're the one I was sent here for.

Меня прислали ей по почте.
I sent away for her.

Меня зовут Луи Си Кей, меня прислали.
My name's Louie C.K. I was sent here.

Меня прислали за тобой.
They sent me to get you.

Ты думаешь, если меня прислали, надо мной можно издеваться?
You think they sent me here to be abused?

Меня прислали за тобой.
They sent me in for you.

Ваше Величество, меня прислали сюда, чтобы ходатайствовать перед Вами.
Your Majesty, I was sent here to petition you.

Меня прислали из" Нелии.
They sent me from Nelia.

Тогда почему вы попросили мою компанию, чтобы меня прислали сюда?
Then why did you ask my company to send me up here?

Меня прислали с посланием.
I have been sent with a message.

Вы знаете, что меня прислали сюда из Мельбурна за всем присмотреть?
You know Melbourne sent me up here to keep an eye on things?

Меня прислали из отдела кадров.
They sent me from personnel.

К сожалению, я не могу этого сделать… ведь меня прислали сюда за тобой.
I'm afraid I can't do that… because I was sent here for you.

Меня прислали тебе на смену.
I have been sent to relieve you.

Меня прислали за ножницами.
I was sent up for the pinking shears.

Меня прислали из исправдома.
They sent me from correctional house.

Меня прислали за вашей сковородкой!
Mom sent me for your big saucepan!

Меня прислали помочь вам с маленькой.
I'm sent to help you with the little one.

Меня прислали сюда, что бы я помогла тебе.
I was sent here to help you.

Меня прислали, чтобы сыграть волшебника.
I have been sent to play fairy godmother.

Меня прислали на эту планету, чтобы убить Кларка.
I was sent to this planet to kill Clark.

Меня прислали из управления для разъяснений, капитан.
Headquarters sent me to explain, captain.

Меня прислали в качестве прислуги, чтобы открыть дверь.
I was sent to open the door like a servant.

Меня прислали из школы для подготовки медсестер.
They sent me over from the hospital's nursing school.

Меня прислали оценить вашу собственность, мистер Карн.
I have been sent to value the property, Mr Carne.

Меня прислали сюда для укрепления отделения.
I have been brought in to, uh, consolidate some of these branches.

Меня прислали с последними распоряжениями из Вашингтона.
I have been sent with the latest intel from Washington.

Меня прислали наблюдать за вами и вашими коллегами.
Corporate sent me here to check up on you and your coworkers.

А меня прислали, чтобы проверить истинность легенды.
And I was sent here to see if the legend was real.