МИЛЕЕ на Английском - Английский перевод

• cuter
• nicer
• sweeter
• prettier
• dearer

Примеры использования Милее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Милее, тоже.
Prettier, too.

Только милее.
Only prettier.

Кто милее?
Who's the cutest?

Милее, красивее.
Cuter. Nicer.

Ты еще милее!
You're sweeter!

Что может быть милее?
How cute can one be?

Гораздо милее моей.
So much nicer than mine.

Намного милее!
He's way cuter.

Намного милее, чем Вики.
Much nicer than vicki.

И намного милее.
And much nicer.

Ты намного милее ребенка.
You're way cuter than a baby.

Разве можно быть еще милее?
Could he be any cuter?

Я не был милее.
I was not cuter.

Милее женщины не существовало.
Never a dearer woman existed.

Кое-кто куда милее тебя.
Someone a lot cuter than you.

Да, знаешь, что было бы еще милее?
Yeah, you know what's even cuter?

Ты был куда милее по книгам.
You were much nicer in the books.

Тебе следовало бы быть милее со мной.
You should be nicer to me.

Медведь даже милее, чем на фото.
Bear's even cuter than his picture.

Только он еще умнее, добрее и милее.
Except he's smarter and gentler and sweeter.

Ты выглядишь милее, когда улыбаешься.
You look prettier when you smile.

Обычно она намного милее, чем сейчас.
She's usually a lot nicer than this.

Нет ничего милее спящего ребенка.
There's nothing cuter than a sleeping baby.

И знаешь, она выглядит как ты, только милее.
And she looks like you, you know, but pretty.

Что может быть милее, чем поющие детишки?
What is cuter than little kids singing?

Кто был милее, или может быть это была я.
Who was cuter. Or maybe that was just me.

Ой, прости, ты просишь меня быть милее?
Oh, I'm sorry, are you telling me I need to be nicer?

Он был намного милее, чем тот крошка Гербер.
He was so much cuter than that Gerber baby.

Но то что он сказал тебе и Эми было еще милее.
But what he said to you and Amy was even sweeter.

Такой же старик, как Анри, хотя милее и симпатичней.
As old as Henri. But nicer and better looking.