Примеры использования Минеральную воду на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Минеральную воду.
Тогда- минеральную воду.
A mineral water.
X минеральную воду в течение конференции.
Mineral water during the conference.
Заказать минеральную воду.
Mineral water order.
X минеральную воду в течение конференции.
Mineral waters during the conference.
Водку и минеральную воду.
Vodka and mineral water.
Если захотите чай или минеральную воду.
If you want some tea or some mineral water.
Привет. Минеральную воду, пожалуйста?
Can I have a mineral water, please?
Инвесторы нашу минеральную воду не купят.
Investors will not buy our mineral water.
Брайс вернулся. Теперь он пьет минеральную воду.
Bryce is back and he's drinking mineral water.
Могу я взять минеральную воду с лимоном и льдом?
Can I have a mineral water with ice and lemon?
Тебе следует переходить на минеральную воду и зелень.
You really ought to stick to mineral water and parsley.
По прибытии гостям предложат свежие фрукты и минеральную воду.
Fresh fruit and mineral water are provided on arrival.
Arca Capital: Инвесторы нашу минеральную воду не купят.
Arca Capital: Investors will not buy our mineral water.
Они первыми научно исследовали минеральную воду.
They carried out the first tests of the mineral water.
Не используйте газированную минеральную воду и другие жидкости.
Do not use carbonated mineral water or any other liquids.
Кроме пива, эта компания выпускает прохладительные напитки и минеральную воду.
Ringnes produces beer, soft drinks and mineral water.
В снек- баре предлагают минеральную воду, кофе и коктейли.
The bar's menu offers various types of mineral water, cocktails and coffee.
В нашем спа- комплексе мы используем только природную термальную минеральную воду.
In our thermal SPA we use only natural mineral water.
Первый способ: залейте минеральную воду в контейнер и поставьте в морозильную камеру.
The first method: pour mineral water in a container and put in the freezer.
Для питья рекомендуется использовать только очищенную или минеральную воду в бутылках.
For drinking, it is recommended to use only purified or bottled mineral water.
В минеральную воду добавляются разнообразные экзотические растения и морские продукты, эфирные масла.
To the mineral water are added a variety of exotic plant and sea products, essential oils.
Дистиллированную воду, воду с ионами щелочи, минеральную воду, колодезную воду и т. п.
Purifi ed water, alkaline ion water, mineral water, well water, etc.
Для наших клиентов мы предлагаем вкусный обед, приготовленный на гриле, с салатом, а также минеральную воду и чай.
Our passangers are treated on the boat with grilled lunch and salads, mineral waters and tea.
Вихревую ванну можно проводить и применяя минеральную воду, где к улучшению состояния здоровья способствуют и минералы, впитываемые эпидермисом.
It is possible to apply the Whirling Bath also in mineral water, where the healing is advanced by the minerals absorbed from the water..
Посещение Джермукского водопада и Галереи минеральных вод,где можно выпить теплую минеральную воду.
Visiting Jermuk waterfall and Galleries of mineral waters,where you can drink warm mineral water.
Фридрих с супругой отправились на курорт в Бад- Эмс,где кронпринц пил минеральную воду, дышал свежим воздухом и лечился полосканиями, что также не дало эффекта.
Frederick and his wife went to the spa of Bad Ems,where he drank the mineral waters and underwent a regimen of gargles and inhaling fresh air, with no effect.
По пути к водопаду наслаждаемся прекрасной природой, звуками реки,пробуем минеральную воду.
On the way to the waterfall we enjoy the beautiful nature, the sounds of the river,try the mineral water.
В 2007 ситуация развивалась иначе, основной рост,в сравнении с предыдущим годом, пришелся на минеральную воду 18%, затем прохладительные напитки 10% и пиво 4.
One year later the situation recorded opposite shifts,as the highest value of market growth corresponded to the mineral water, namely 18%, followed by soft drinks with 10% and beer- 4.
Каждое отделение имеет центральную комнату- кухню, где Вы можете подогреть еду, сделать чай или кофе, атакже взять минеральную воду.
Every department has a central kitchen area where you can warm up your meals, make tea or coffee,and find a mineral water dispenser.
Результатов: 109, Время: 0.0309

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский