МОЖЕТЕ ОТОБРАЗИТЬ на Английском - Английский перевод

• can display
• can show
• can map

Примеры использования Можете отобразить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы можете отобразить все метки одновременно.
You can display all the markers at the same time.

Если это необходимо, вы можете отобразить на карте ту группу, которая в то время вас интересует.
If necessary, you can display only the desired group on the map.

Вы можете отобразить в окне определенные контакты одним из следующих способов.
You can display specified contacts in the window by using one of the following methods.

Кроме того, вы можете отобразить различные номера к различным каналам.
Additionally, you can map different rooms to various channels.

Вы можете отобразить все доступные виртуальные библиотеки в виде вкладок над списком книг.
You can display all available virtual libraries as tabs above the book list.

Кроме того, вы можете отобразить различные номера в различных каналах.
Additionally, you can map different rooms to various channels.

Вы можете отобразить образ Mii, связанный с Miitomo или с вашим кодом Nintendo Network.
You can display the Mii associated with either Miitomo or your Nintendo Network ID.

Чтобы протестировать эту функцию подсветки, вы можете отобразить общий черный экран на экране.
To test this backlighting capability, you can display a total black screen on the screen.

Вы можете отобразить и активировать полное имя, внешнюю ссылку и всплывающее описание.
You can display and activate the Full Name, the External Link and the ToolTip Description.

В панели списка восстановления вы можете отобразить или скрыть меню с дополнительными кнопками, которое находится в нижней части панели.
In the recovery list toolbar you can show or hide a menu with additional buttons on the bottom of the toolbar.

Вы можете отобразить обе панели Properties для открытых документов схемы и платы.
You can view the Properties panels for both an open schematic document and an open PCB document at the same time.

В панели предварительного просмотра вы можете отобразить или скрыть меню с дополнительными кнопками, которое находится в нижней части панели.
In the preview toolbar you can show or hide a menu with additional buttons in the lower portion of the toolbar.

Вы можете отобразить или скрыть список восстановления, используя меню« Вид»-« Панели инструментов»-« Список восстановления».
You can show or hide the recovery list by going to“View”-“Toolbars”-“Recovery List”.

Для облегчения процессов планирования в системе XTrack вы можете отобразить организационную и функциональную структуру своей компании.
To facilitate the planning processes in XTrack system, you may map the organizational and operational structure of your company.

Вы можете отобразить результаты и создать отчеты для проверки во время экзамена или после запуска экзамена.
You can display results and generate reports to review during an assessment or after you run an assessment.

Будучи фотографом, подумайте о том, как вы можете отобразить эти изменения в представлениях о рабочем пространстве в своих работах.
As a photographer, think of the ways in which you can reflect these changes in environment and chanel the transformation in your photographs.

Вы можете отобразить или скрыть панель предварительного просмотра, используя меню« Вид»-« Панели инструментов»-« Предварительный просмотр».
You can show or hide the preview toolbar by going to“View”-“Toolbars”-“Preview”.

Короче говоря, вы можете превратить ваши комнаты или выключить на календаре IWB в. Кроме того, вы можете отобразить различные номера к различным каналам.
In short, you can turn your rooms on or off on IWB's calendar. Additionally, you can map different rooms to various channels.

Вы можете отобразить описание режима съемки при повороте диска режимов и изменении установок, доступных для режима съемки.
You can display the description of a shooting mode when you turn the mode dial and change the settings available for that shooting mode.

С нашей ассортиментной линейкой фотопринтеров вы можете отобразить истинную красоту момента на изображении с высоким разрешением, в живых и близких к реальным цветах.
With our range of photo printers you can capture the true beauty of a moment in a high resolution, vibrant and true-to-life colour print.

T системы, то можете отобразить параметры, сохраненные в файле параметров( например, активность, температура, частота сердцебиений) как диаграммы тенденций.
T system, you can display parameters saved in the parameter file(such as activity, temperature, heart rate) as Trend Graphs.

Вы можете отображать время для любого другого региона в мире время WORLD.
You can display the time for any other area in the world WORLD time.

Вы можете отображать и сравнивать изображения RAW и изображения JPEG, записанные с помощью данного изделия.
You can display and compare the RAW images and JPEG images recorded by this product.

Экран может отобразить до 50 ударов в профиле распределения плотности намотки рулона.
The screen can show a roll hardness profile of up to 50 impacts.

Вы можете отображать изображения, хранящиеся в компьютере, по дате съемки на экране календаря.
You can display images stored on a computer by shooting date in a calendar.

Экран может отобразить искаженное изображение или неожиданную информацию.
The screen can show a distorted image or unexpected information.

Вы можете отображать экран для[ Отправ. на смартф.], нажимая эту кнопку.
You can display the screen for[Send to Smartphone] by pressing this button.

При желании для товаров- комплектов Вы можете отображать их комплектующие, либо нет.
You can show product-set components to customers or not.

Если Вам нужно, Вы можете отображать диалоговое окно выбора принтера.
If you want, you can display a printer selection dialog.

Теперь вы можете отображать данные телеметрии прямо на передатчике.
You can display telemetry data directly in your radio from now.