МОЖНО ПРЕДСКАЗАТЬ на Английском - Английский перевод

• can be predicted
• can be foreseen
• it is possible to predict

Примеры использования Можно предсказать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это можно предсказать.
You can predict it.

Старческое слабоумие можно предсказать.
Senile dementia can be predicted.

Даже ее конец можно предсказать по ее началу.
Even its end can be foreseen by the way it began.

Старческое слабоумие можно предсказать.
Print Senile dementia can be predicted.

Судьбу человека можно предсказать, основываясь на трех характеристиках.
You can predict a person's fate based on three traits.

ISTC. Старческое слабоумие можно предсказать.
ISTC. Senile dementia can be predicted.

Прежде всего, это можно предсказать, когда и где появится.
First, it is possible to predict when and where they will not appear.

Print- Старческое слабоумие можно предсказать.
Print- Senile dementia can be predicted.

Предсказывая погоду, можно предсказать цены на нефть.
You can read the weather, you can predict the price of heating oil.

Однако не все возможные будущие последствия можно предсказать.
However, not all possible future developments could be foreseen.

Но можно предсказать пользу или вред для каждого на основе индивидуальных особенностей.
You can predict what is good or bad for each person based on their specific situation.

Рассмотрите вариант установки этого агрегата в месте, где можно предсказать направление ветра.
Refer to the figures for installation of this unit in a place where the wind direction can be foreseen.

Появление вихрей Гертлера можно предсказать, используя безразмерный параметр, называемый числом Гертлера.
The onset of Görtler vortices can be predicted using the dimensionless number called Görtler number G.

Способность металлов участвовать в карботермических реакциях можно предсказать из диаграмм Эллингема.
The ability of metals to participate in carbothermic reactions can be predicted from Ellingham diagrams.

При помощи грамотного технического анализа можно предсказать исход сделки, не опираясь на« фундамент».
With some smart technical analysis one can predict the outcome of a deal without going deep into the basics.

Ассортимент товаров меняется редко и уровень их потребления можно предсказать с большой точностью.
The list of goods is modifying rarely and their level of consumption can be predicted with a great accuracy.

Можно предсказать, что подобное будет происходить с активами, которые на данный момент находятся под санкциями.
It could be foreseen that similar will happen with assets that are currently placed under the EU sanctions.

Это означает, что с разумной точностью можно предсказать, какой следующий аккаунт выиграет право форжить блок.
This means it is possible to predict, with reasonable accuracy, which account will next win the right to forge a block.

Относительно ключей DSA и Elgamal тоже маловероятно, что закрытый ключ можно предсказать, исходя из открытой информации.
For DSA and Elgamal keys it is also unlikely that the private key can be predicted from other public information.

Таким образом, некоторые особенности функции белков можно предсказать без сравнения с полноразмерными гомологичными последовательностями.
Thus, aspects of a protein's function can be predicted without comparison to other full-length homologous protein sequences.

Изучение различных популяций беспозвоночных также показало, что показатель pH можно предсказать с точностью до, 3 единиц pH.
It has also been shown that, from different invertebrate assemblages, pH can be predicted with an accuracy of 0.3 pH units.

Поскольку случаи дорожно-транспортного травматизма и смерти можно предсказать и, как следствие, предупредить, мир обязан положить им конец.
Because road traffic injuries and deaths can be predicted and therefore prevented, the world has an obligation to stop them.

А потому, пишет Новая газета, можно предсказать, что национализм будет набирать силу, а" Россия" беременна" собственными Ле Пенами".
Thus, according to"Novaya Gazeta", we can predict that nationalism will gather strength, and that"Russia is pregnant with its own equivalents of Le Pen".

Задав первичную структуру молекулы( то есть последовательность нуклеотидов), можно предсказать и вторичную и третичную ее структуру.
By setting the primary structure of the molecule(i.e., a sequence of nucleotides), and can predict its secondary and tertiary structure.

Основываясь на сказанном, можно предсказать, что открываются следующие перспективы знаковых манипуляций с геноструктурами, как основным субстратом биокомпьютеров.
Based on the said, You can predict, the following Outlook iconic manipulation genostrukturami, as the main substrate biokomp′ûterov.

Поэтому, обладая открытым текстом и соответствующим шифротекстом, можно предсказать четность шифротекста для любого открытого текста.
So, if you have one plaintext and its corresponding ciphertext, you can predict the parity of the ciphertext for any plaintext.

Например, можно предсказать,, на основе динамики рынка и показателей, что рынок может пойти в ближайшие дни или недели, но после того, как сойдет, сказать, месяц.
For example one may predict, based on the market dynamics and indicators that the market might go up in the next few days or week, but come down after, say, a month.

Проблема с детерминированными значениями: если они известны заранее, последовательности чисел можно предсказать и результаты лотереи могут быть подтасованы.
The problem with deterministic seeds: if they are known in advance, sequences of numbers can be predicted and the lottery can be gamed.

В этой статье давайте проверим гипотезу, что по прошедшим барам можно предсказать с определенной вероятностью вид будущего бара: снижающийся или растущий.
In this article, let us verify a hypothesis that on the grounds of past bars it is possible to predict with certain probability the type of the following bar: rising or falling.

Логический Базис-“ схемотично” отражает фундаментальные варианты процессов, протекающих внутри Сознания, по которым можно предсказать как отреагирует Существо, обладающее данным Логическим Базисом.
Logical Basis-“shemotično” reflects fundamental process options, leaking inside Consciousness, You can predict how will Being, with data Logical Basis.