МЫ СХВАТИЛИ на Английском - Английский перевод

• we grabbed
• we have captured
• we have got
• we caught
• we picked up

Примеры использования Мы схватили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы схватили его!
We caught him!

Одну мы схватили.
We have captured one of the offenders.

Мы схватили девушку!
We got the girl!

Видишь, мы схватили тебя, Сэм.
See, we have got you, Sam.

Мы схватили Бен Ладена!
We got Bin Laden!

Джек, мы схватили Билли Дэвиса.
Jack, we have got Billy Davis.

Мы схватили Мэтью.
We have caught Matthew.

Как только мы схватили двойника.
The second we took out the double.

Мы схватили Аластара.
We captured Alastair.

Да, чтобы мы схватили этого клоуна.
Yeah, so we would collar this clown.

Мы схватили марсианку!
We have caught the alien!

Думаешь, кто-то видел, как мы схватили Диксона?
Do you think someone spotted us nabbing Dixon?

Мы схватили наемного убийцу.
We have captured an assassin.

Фараон ослушался посланника, и Мы схватили его Хваткой суровой.
But Pharaoh disobeyed the messenger, so We seized him with a ruinous seizure.

Мы схватили Уорна и его банду.
We nailed Horn and his gang.

Точки зрения мы схватили организатора и приступил к созданию маршрута.
The view point we grabbed the organizer and began to establish a route.

Мы схватили двух ротозеев.
We have seized these two idiots.

Крайне важно, чтобы мы схватили Серебряную Маску и вернулись на нашу планету.
It is urgent that we capture the Silver Mask and return to our planet.

Мы схватили его, когда он уходил.
We grabbed him as he left.

В чеченском сопротивлении все на взводе с тех пор, как мы схватили Мюллера?
Everyone in the Chechen resistance has been on edge since we captured Mueller."We"?

Мы схватили его одновременно.
We grabbed it at the same time.

Хорошая новость в том, что мы схватили 37 членов группировки Из- аль- Дин, все они в тюрьме, и в данный момент их допрашивают.
The good news is that we have captured 37 members of his Izz-al-Din brigade, all of whom we have jailed and all of whom are being interrogated as we speak.

Мы схватили разведчика Ланнистеров.
We have captured a Lannister scout.

Если бы мы схватили ее, мы не стали бы ловить его.
If we caught her, we wouldn't catch him.

Мы схватили их, они в здании.
MAN We have got them- they're in the building.

Важно, чтобы мы схватили Каракурта до того, как он сумеет подобраться к церкви.
It is critical that we nail Karakurt before he can get anywhere near that church.

Мы схватили ее очень даже живой./ Сэнел: Нет!
We captured her very much alive./Senel: No!

Что мы схватили третью рельсу обоими руками?
That we grabbed the third rail with both hands?

Мы схватили Ихаба Рашида и 10 его последователей.
We have captured Ihab Rashid and ten of his followers.

Когда мы схватили Магуайра, он нес клише для изготовления фальшивок.
When we picked up Francis, he was carrying counterfeitin' plates.