НАЗВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ на Английском - Английский перевод

• name of the organization
• name of organisation
• organization title
• entity name

Примеры использования Название организации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Название организации.
Name of entity.

Сейчас полное название организации- U. I. C. H.
Today the Society's name is U.I.C.H.

Название организации.
Name of organisation.

Место работы полное и сокращенное название организации.
Workplace full and short title of organization.

Название организации.
Name of organization.

Место работы автора( ов)( полное название организации).
Plays of author's employment(full name of organization).

Название организации.
Acronym Name of organization.

ХАРАКТЕРИСТИКА ОРГАНИЗАЦИИ 2. 1 Название организации Глава 2.
ORGANIZATIONAL PROFILE 2.1 Name of the organization.

Название организации/.
Name of organization/institution.

Сведения о месте работы( название организации, местонахождение, должность);
Information on the place of employment(appellation of the enterprise, location, position);

Название организации Об Отчете об устойчивом развитии.
Name of the organisation About this Report.

Полное наименование организации- полное название организации, размещающей закупку.
Full name of the organization: full name of the organization placing the purchase order.

Название организации, которая представляет научную работу.
Organization's name representing the scientific work.

Вы можете изменить название организации, описание и логотип в любое время, нажав кнопку Изменить.
You are able to change your organization title, description and logo at any time by pressing Change button.

Название организации, несущей ответственность за запасы мин.
Name of organization responsible for stockpiled mines.

Этот параметр задает название организации, создавшей установку обновления программного обеспечения.
This setting specifies the name of the organization authoring the software update installation.

Название организации означает" давайте поможем себе развиваться.
The name of the organization means"let's help ourselves develop.

Ниже следуют инициалы и фамилии авторов, еще ниже название организации, город, страна.
Authors' initials and family names are given below, and organization title, city and country are typed in the next line.

Название организации просьба дать перевод на английский или французский языки.
Name of organization please provide translation in English or French.

Option1( при необходимости) Код типа регистранта. UK или название организации- регистранта. BE( необязательно).
Option1(if necessary) The. UK registrant type code or. BE registrant organization name(optional).

Название организации Оператора, контактные данные( телефон, адрес, email);
Operator's Organization Name, contact information(phone, address, email);

Национальный координационный орган КБОООН( НКО): название организации, институциональная структура, адрес и Wеь- сайт.
UNCCD national coordinating body(NCB): name of the organization, institutional framework, address and web site.

Название организации и ее категория как структуры системы Организации Объединенных Наций;
Organization name and United Nations entity type;

Работает в режиме онлайн, поиск проводится согласно следующим разделам: членство, контактное лицо, название организации, страна.
The database is online and searchable according to members, contacts, name of organisation and country.

Название организации Пользователя может быть упомянуто на странице со списком наших заказчиков.
Customer organization names can be used on our reference page.

Как[ название дочернего предприятия], так и[ название организации] принадлежат указать название головной компании или физического лица.
Both[name of subsidiary] and[entity name] are owned by insert name of parent company or individual.

Название организации связано со статьей 18 Всеобщей декларации прав человека.
The organization's name is based on Article 18 of the Universal Declaration of Human Rights.

Контролирующая сторона Головной компанией[ подотчетная организация] является[ название организации], компания, зарегистрированная в страна.
Controlling party The ultimate parent undertaking of the[reporting entity] is[entity name], a company incorporated in country.

Затем название организации, в которой работаете, например« Здоров' я і довголіття».
Then the name of the organization in which you work, such as Health and Dougall.

В этом списке должны указываться название организации, ее адрес, консультативный статус и дата предоставления консультативного статуса.
The list shall include the name of the organization, its address, consultative status and the date on which consultative status was granted.