НАЗВАНИИ на Английском - Английский перевод

• name
• title
• names
• naming
• titles

Примеры использования Названии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это есть в названии.
It's in the title.

Следует снять курсив в названии.
The title should not be written in italics.

Это же в названии.
That's in the title.

Приходите к парням с" авто" в названии.
Come to the guys with"car" in their names♪.

Упоминаемых в названии Рабочей группы.
In the title of the Working Group.

Подсказка в названии.
The clue is in the title.

В названии главы 9. 2 исключить слово" БАЗОВЫХ.
In the title of the Chapter, delete"BASE.

Или" Аризона" в названии.
Or"Arizona" in the name.

Второй остров в названии государства- Барбуда.
The second island in the country's name is Barbuda.

Интересные факты о названии Одессы.
Interesting facts about the name Odessa.

Какая разница в названии заболевания, спросите Вы?
What is the difference in the disease name, you ask?

Вы не используете страсть в названии еды.
You don't use passion in your food names.

Они будут повторяться в названии каждой вкладки.
They will be repeated in all tab names.

Названии и местонахождении всех пенитенциарных учреждений;
The names and locations of all places of detention;

Примите решение о возможном названии компании.
Make your decision on the possible company name.

В названии компании должны быть слова Limited( Ltd.);
Name of the company should contain the word Limited Ltd.

Начиная с мая 2006 г. я работают в названии компании.
From May 2006, I am working for company name.

Мы даже в своем названии сохранили слово« микрофинансовый».
Even in our name we have retained the word"microfinance.

Есть интересная история о названии Звартноц.
There is an interesting story about the name Zvartnots.

Дополнение в названии- зодчества- появится лишь в 1865 году.
Amendment in the name- architecture- appear only in 1865.

Достоверных источников о названии города не существует.
We haven't reliable sources of the city name.

Чтобы открыть файл, необходимо щелкнуть левой кнопкой мыши на его названии.
You can open a file by clicking on its name.

Отвечая на главный вопрос в названии," Что является правильным"?
Answering the primary question in the title,"What is right?

В названии Типового закона использованы слова" электронная торговля.
The title of the Model Law refers to“electronic commerce”.

Память о нем, возможно, сохранилась в названии Багговутовской улицы.
Its existence is remembered only in the naming of Laguna Street.

Информация о названии, адресе, направлениях работы организации.
Information about name, address, directions of organization's activity.

Добавлены переменные{$ sku} и{$ skus} для использования в названии товаров.
Added variables{$sku} and{$skus} for using in product names.

В названии стандарта" ISO 11114- 1: 2012" исключить слово" Перевозимые.
In the title for standard"ISO 11114-1:2012", delete"Transportable.

Алхимия это не наука, но она используется в названии прима spojovačky.
Alchemy is not science, but is used in the title of prima distances.

Исправлено время в названии файлов, отправленных при помощи модуля« Отправка email».
Fixed names of files send via the Email Sending module;