НАЦИОНАЛЬНЫЕ И РЕГИОНАЛЬНЫЕ на Английском - Английский перевод

• national and regional
• domestic and regional
• national and sub-national
• country and regional

Примеры использования Национальные и региональные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Национальные и региональные ипц.
NATIONAL AND REGIONAL CPIs.

Международные, национальные и региональные возможности.
International, national and regional opportunities.

Национальные и региональные комитеты.
National and regional committees.

Отсутствуют национальные и региональные программы и стратегии.
Lack of national and regional frameworks and polices.

Национальные и региональные веб- сайты;
National and regional web sites.

Создавать или укреплять национальные и региональные правозащитные механизмы;
Set up or strengthen national and regional human rights mechanisms;

IX. Национальные и региональные комитеты.
IX. National and regional committees.

Количественные исследования UMP проводит национальные и региональные исследования.
Quantitative research UMP conducts national and regional research.

Национальные и региональные планы действий.
National and regional action plans.

Только это позволит решать национальные и региональные проблемы экологии.
Only this will solve the problem of national and regional environmental protection.

Национальные и региональные потребности в ОПР.
National and regional ODA needs.

Разработать и реализовать национальные и региональные проекты в сфере РВПЗ;
The development and implementation of national and regional PRTR projects;

IV. Национальные и региональные программы.
IV. National and regional programmes.

Практически все очередные национальные и региональные выборы проходили по графику.
Regular elections at national and regional levels were almost all conducted as scheduled.

Национальные и региональные программы действий.
National and regional action programmes.

За осуществление ПМС в регионах отвечают национальные и региональные учреждения.
Responsibility for the ICP within regions is shared between national and regional agencies.

Национальные и региональные рекламные кампании;
National and regional advertising campaigns;

Кризис не обошел национальные и региональные механизмы, занимающиеся проблемами женщин.
The national and regional women's mechanisms were vulnerable to the crisis.

Национальные и региональные туристические организации.
National and regional travel agencies.

Он призывает создавать национальные и региональные центры научно-технической пропаганды.
He advocated the establishment of national and regional centres of excellence.

Национальные и региональные центры прогнозирования.
National and regional prediction centres.

Будут также организованы национальные и региональные совещания экспертов высокого уровня.
High-level expert meetings will be organized at the national and regional levels as well.

Национальные и региональные транспортные ассоциации.
National and regional transport associations.

В сюжетах зачастую находили отражение национальные и региональные проблемы и приоритеты.
The stories often reflected national and regional issues and priorities.

Национальные и региональные туристические организации.
National and regional tourism organizations.

Это обеспечивает и направляет национальные и региональные ответные меры по борьбе с ВИЧ/ СПИДом.
This provides and guides the national and regional response to HIV/AIDS.

Национальные и региональные подготовительные процессы.
National and regional preparatory processes.

В рекомендации 11 предлагается укреплять национальные и региональные рамочные основы для снижения уровня риска.
Recommendation 11 seeks to strengthen country and regional frameworks for risk management.

Национальные и региональные туристические организации.
National and Regional Touristic Organizations.

Лига также стремилась включить организации гражданского общества в национальные и региональные рамки защиты.
The League had also sought to include civil society organizations in domestic and regional protection frameworks.