НАЧИСЛЕННЫЕ на Английском - Английский перевод

• assessed
• accrued
• assessments
• accruals
• assessment
• accrual

Примеры использования Начисленные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Начисленные взносые.
Assessed contributionse.

Невыплаченные начисленные.
Outstanding assessments.

Начисленные взносыd.
Assessed contributionsd.

Полученные начисленные взносы.
Assessments received.

Начисленные инвестиционные доходы.
Accrued investment income.

Полученные начисленные взносы пункт 16.
Assessed contributions received para. 16.

Начисленные оклады и заработная плата.
Accrued salaries and wages.

Полученные начисленные взносы пункт 22.
Assessed contributions received paragraph 22.

Начисленные государствам- членам взносы.
Assessments on Member States.

Прочие начисленные и внебюджетные ресурсы.
Other assessed and extrabudgetary resources.

Начисленные обязательства на конец года.
Accrued liability at end of year.

Невыплаченные начисленные взносы бывшей Югославии.
Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia.

Начисленные взносы-- регулярный бюджет.
Assessed contributions-- regular budget.

Списание твердых обязательств и начисленные поступления.
Liquidation of hard commitments and accrual income.

Начисленные обязательства на декабрь 2005 года.
Accrued liability, December 2005.

Прочая кредиторская задолженность и начисленные расходы 715 1 210.
Other payables and accrued expenses 715 1,210.

Начисленные взносы в регулярный бюджет 4- 8 2.
Regular budget assessed contributions 4- 8 2.

II. Невыплаченные начисленные взносы бывшей Югославии.
II. Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia.

Начисленные взносы, 2013 год-- регулярный бюджет.
Assessed contributions 2013-- regular budget.

Скорректированная на начисленные, но не уплаченные процентные расходы.
Adjusted for accrued but not unpaid interest expenses.

Начисленные расходы, резервы и доходы будущих периодов.
Accrued Expenses, Provisions and Deferred Income.

Полученные начисленные взносы см. пункт 20 настоящего доклада.
Assessed contributions received see para. 20 of present report.

Начисленные субсидии на репатриацию примечание 2, подпункт с.
Repatriation grant accruals note 2, subparagraph c.

Полученные начисленные взносы см. пункт 10 настоящего документа.
Assessed contributions received see para. 10 of present document.

Начисленные субсидии на репатриацию подпункт( с) примечания 2.
Repatriation grant accruals note 2, subparagraph c.

Кредиторская задолженность и начисленные обязательства перед персоналом 186 156.
Accounts payable and accrued liabilities to employees 186 156.

Начисленные финансовые взносы африканских государств- членов.
Assessed financial contributions of African member States.

Объявленные и начисленные дивиденды по акциям банка« Возрождение» за 2010 год.
Declared and accrued dividends on Bank Vozrozhdenie shares for 2011.

Начисленные взносы за год, закончившийся 31 декабря 2012 года.
Assessed contributions for the year ended 31 December 2012.

Списание твердых обязательств и начисленные поступления, пожертвования натурой.
Liquidation of housing credits and accrual income, in kind donations.