ACCRUED на Русском - Русский перевод

• начисленных
• накопленных
• накопившиеся
• начисление
• полученных
• сумма начисленных финансовых
• сумма накопленных финансовых
• начисленные
• накопленные
• начисленного
• накопленный
• накопленного
• начисленной
• накопившихся
• начисления
• полученные
• получена

Примеры использования Accrued на Английском языке и их переводы на Русский язык

Accrued income.
Накопленные поступления.

Decrease in accrued income.
Уменьшение начисленных поступлений.

Accrued liabilities.
Накопившиеся обязательства.

Excess shortfall accrued income.
Дефицит накопленных поступлений.

Accrued annual leave.
Накопленный ежегодный отпуск.

Impact on accrued obligations.
Последствия для накопленных обязательств.

Accrued annual leave.
Накопившиеся ежегодные отпуска.

Present value of accrued benefits.
Текущая стоимость начисленных пособий.

Accrued salaries and wages.
Начисленные оклады и заработная плата.

Commutation of accrued annual leave.
Расчет накопленного ежегодного отпуска.

Accrued liability, December 2005.
Начисленные обязательства на декабрь 2005 года.

Increase/decrease in accrued interest.
Увеличение/ уменьшение накопленных процентов.

A Net accrued liability.
A Чистый объем накопленных обязательств.

Amount of declared and accrued dividends.
Размер объявленных и начисленных дивидендов.

Amount of accrued dividends, thous. RUB.
Сумма начисленных дивидендов, тыс. руб.

The amount of the percents accrued for this day.
Сумма начисленного процента за этот день.

ACY- the accrued coupon yield, in roubles;
НКД- накопленный купонный доход, в рублях;

The amount of percents accrued for two days.
Сумма начисленных процентов по итогам двух дней.

Accrued liability in millions of United States dollars.
Накопленные обязательства в млн. долл. США.

Information on accrued and paid dividends.
В сведения о начисленных и выплаченных дивидендах.

Zero should be indicated in column 4a"The amount of accrued tax.
В графе 4а« Сумма начисленного налога» проставляют«»( ноль);

Actuarial Value of Accrued Benefit Entitlements.
Актуарная стоимость накопленных пенсионных прав.

Accrued interest on correspondent accounts and deposits with the CBA.
Начисленные проценты по корреспондентским счетам и депозитам в ЦБ РА.

Payables and accrued liabilities Note 5.
Кредиторская задолженность и накопившиеся обязательства Примечание 5.

Accrued earnings are posted on the second day of the calendar month.
Начисление вознаграждения происходит второго числа календарного месяца.

The expenditure of money accrued on the savings account;
Расходование денег, накопленных на сберегательном счете;

About accrued and(or) paid income under securities.
Фактах« о начисленных и( или) выплаченных доходах.

Source: UNHCR, calculated since 2001 on an accrued liability basis.
Источник: УВКБ, с 2001 года рассчитывается на основе накопленных обязательств.

Amount of accrued and paid dividends million UZS.
Размер начисленных и выплаченных дивидендов млн. сум.

A one-time assessment on Member States to fully fund the total accrued end-of-service liability;
Разовое начисление государствам- членам всей суммы накопленных обязательств, связанных с прекращением службы;