НАШИМИ ГОСТЯМИ на Английском - Английский перевод

• our guests
• our guest

Примеры использования Нашими гостями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Будьте нашими гостями.
Be our guests.

Ви, поздоровайся с нашими гостями.
Vi, say hello to our guests.

Будьте нашими гостями и чувствуйте себя как дома!
Be our guest and make yourself at home!

Вы двое, распоряжаться нашими гостями.
You two, dispose of our guests.

Нашими гостями становятся мужчины, женщины и даже семейные пары.
Our guests are men, women and even couples.

Дорогие партнеры, будьте сегодня нашими гостями.
Dear uncles, be our guests tonight.

Будьте нашими гостями- мы с нетерпением ждем возможности побаловать вас.
Be our guest- we look forward to pampering you.

Что ж, проходи и поздоровайся с нашими гостями.
Well, come in and say hello to our guests.

Будучи нашими гостями, Вы испытаете полное расслабление!
Be our guests in order to be able to experience the full adventure of recreation!

Тедди, Грейс, поздоровайтесь с нашими гостями.
Teddy, grace, please say hello to our guests.

Нашими гостями часто являются люди из мира политики, бизнеса и шоу-бизнеса.
Our guests often include the men and women of politics, affairs or show business.

Ваши офицеры на какое-то время побудут нашими гостями.
Your officers will be our guests for a while.

Поэтому мы поддерживаем добрые отношения не только с нашими гостями, но и внутри рабочей команды.
So we maintain good relations not only with our guests, but within our team as well.

А до тех пор, они являются ее любимой семьей и нашими гостями.
Meanwhile, they are her family, and our guests.

Нечто подобное я наблюдал в этом зале в далеких 70- х- когда нашими гостями были польские рок-группы.
Something like that I observed in 70s when Polish rock-bands were our guests.

Последовательно оценивается как Top общежитие нашими гостями.
Consistently rated as a Top hostel by our guests.

И мы хотели бы пригласить тебя и Сьюзи быть нашими гостями за нашим столом.
And we would like to invite you and Suzie to be our guests at our table.

Патио поднимается и часть жизни высоко ценится нашими гостями.
The patio is raised and is a part of life is highly valued by our guests.

Почему бы не встретиться с боссом и нашими гостями из Кобе?
Why notcome see the boss and our guests from Kobe?

Заклеймленные владельцы гостиницы, дизайнерами групп гостиницы и нашими гостями.
Hotel owners, branded hotel groups' designers and our guests.

Не задумываясь свяжитесь с нами и станьте нашими гостями в Турции.
Do not hesitate to contact us and be our guest in Alanya.

Можно сказать, что сегодня нашими гостями является интеллектуальная элита значительной части мирового сообщества.
We can say that our guests today include the intellectual elite of much of the world.

The Omegle чат сайт лучшее, что вы полностью подготовлены нашими гостями.
The Omegle chat site is the best you have completely prepared by our guests.

С огромным удовольствием мы делимся красотой этого региона с нашими гостями и поощряем Вас к бережному отношению к природе.
With great pleasure we share the beauty of the region with our guests and encourage you to respect for nature.

Бар у бассейна- это приятное и спокойное место, любимое нашими гостями.
The Pool Bar is a pleasant, relaxing place that is very much appreciated by our guests.

Мы замаскировались и чувствовали себя отлично рядом с нашими гостями, от детей до взрослых!
We have masked and felt great along with our guests, from kids to grown-ups!

Кроме этого мы ежегодно приглашаем различных художников поделиться своими техническими знаниями с нашими гостями.
In addition to this, annually, we invite various artists to come and share their technical knowledge with our guests.

Мы стремимся устанавливать прочные и длительные отношения с нашими гостями, коллегами и партнерами.
We are dedicated to creating lasting and genuine relationships with our guests, associates and partners.

Прежде всего мы гордимся нашими гостями, людьми, которые успели полюбить нашу кухню и стали нашими лучшими друзьями.
We are most proud of our guests: the people who fell in love with our cuisine and who became our best friends.

Будьте спокойны, помимо общего языка, мы разделим с вами, нашими гостями, и общие вкусы- хорошее вино и страсть к открытиям.
Rest assured, apart from common language, when you are our guest, we also share common tastes- good wine and explorers' passion.