НАШИМ ПОСЛЕДНИМ на Английском - Английский перевод

• our last
• our latest
• our final

Примеры использования Нашим последним на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нашим последним.
Our last.

Давайте сделаем его нашим последним.
Let's make it your last.

Это может быть нашим последним делом.
This could be our last case.

Это будет нашим последним шансом получить Ганца.
This is gonna be our last chance to get Ganz.

Это может быть нашим последним шансом.
This could be our last chance.

День, когда мы забудем об этом, станет нашим последним.
The day we forget that will be our last.

Этот парень был нашим последним шансом.
This guy was our last chance.

Бохэннон был нашим последним шансом выбраться отсюда.
Bohannon was our last chance to get out of here.

Король Джеймс II, был нашим последним Регентом.
King James II was our last.

Любой из этих следующих ужинов может оказаться нашим последним.
Any one of these next meals could be our last.

Мм… это было нашим последним экспериментом.
That was our last experiment.

Завтра мы расплатимся с нашим последним долгом.
Tomorrow I will have paid off our last debt.

Это может быть нашим последним семейным летом.
This could be our last summer together as a family.

Послушай, это как-то связано с нашим последним сеансом?
Look, does this have to do with our last session?

Джекс может быть нашим последним шансом спасти профессора Штейна.
Jax could be our last chance at saving Professor Stein.

Это вполне может быть нашим последним приключением.
It might well be our last adventure.

И мы можем договориться об условиях того, что будет нашим последним противостоянием.
And we can negotiate the terms for what will be our final confrontation.

Эта планета может быть нашим последним шансом выжить.
That planet may be our last chance for survival.

Согласно нашим последним данным у вас было по- крайней мере 14 минутных слабостей, Эрик!
According to our latest census, you have had at least 14 moments of weakness, Eric!

Прошу, пускай не это будет нашим последним воспоминанием.
Please don't let that beour last memory together.

Согласно нашим последним сведениям, Джин Джоу из Китая только что подготовила новый супер- элемент.
According to our latest intel, Jin Zyeu from China just perfected a new super move.

Что ж, мистер Выплата был нашим последним следом к Финчу.
Well, Mr. Payday there was our last lead on Finch.

Согласно нашим последним квартальным показателям" Промышленная полировка Kрюгера" движется к красному сектору.
According to our latest quarterly thing Kruger Industrial Smoothing is heading into the red.

Потому что это может быть нашим последним шансом спасти Эмили.
Because this might be our last chance to save Emily.

В 2016 году, по нашим последним данным, было неправомерно возбуждено около 40 дел в отношении 44 человек.
According to our most recent data, about 40 cases against 44 people were inappropriately initiated in 2016.

Наконец, Карлайл и Эсме вернулись с нашим последним свидетелем.
Finally, Carlisle and Esme returned with our last witness.

Его устранение может быть нашим последним шансом остановить Самаритянина.
Eliminating him might be our last chance at stopping Samaritan.

Уверен, что ваш народ будет доволен нашим последним предложением.
I'm sure your electorate will be happy by our final proposal.

Я немного обеспокоен, тем, что это может быть нашим последним моментом вместе. потому что ты прав насчет одной вещи.
I'm slightly concerned, though, that this may be our final moment together because you're right about one thing.

С нашим последним исследованием показывает, что до 39% компаний планируют набирать украинец, из-за недостатки кандидатов на внутреннем рынке труда.
With our latest research shows that up to 39% of companies plan to recruit Ukrainians, due to the shortcomings of the candidates on the domestic labor market.