НАШИХ ОСНОВНЫХ на Английском - Английский перевод

• our main
• our core
• our major
• our basic
• our key
• our primary
• our fundamental
• our principal

Примеры использования Наших основных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы ушли от оттока наших основных жетонов.
We left the outflow of our main tokens.

Один из наших основных принципов- ориентация на клиента.
One of our core principles- focus on the client.

Узнайте подробнее о наших основных специализациях.
Find out more about our core competencies.

Борьба с терроризмом остается одной из наших основных задач.
Terrorism remains one of our main challenges.

Мы используем Debian на наших основных серверах 5 машин.
We are using Debian on our core servers 5 machines.

Этот тип стержня является одним из наших основных продуктов.
This type of rod is one of our main products.

Одной из наших основных задач является сохранность ваших средств.
One of our key tasks is to keep your funds safe.

Сигара humidor является одним из наших основных продуктов.
Cigar humidor is one of our main products.

Одной из наших основных задач является создание множества групп по изучению.
One of our major jobs is the starting of many study groups.

Доклад завершается резюме наших основных рекомендаций.
It concludes with a summary of our principal recommendations.

В этом плане нам удалось достичь одной из наших основных целей.
In that respect, we have achieved one of our key objectives.

Что касается наших основных соперниц, то мы видим, что с ними можно бороться.
Regarding our major competitors, we see that they can fight.

Охрана природы становится одним из наших основных приоритетов.
Protecting nature has become one of our major priorities.

Некоторые из наших основных языковых комбинаций перевод на ежедневной основе.
Some of our main language combinations translated on a daily basis.

Мы являемся лидером на мировом рынке в наших основных направлениях деятельности.
We are a global market leader in our core business fields.

Учреждение ООО в разных уголках мира- одна из наших основных задач.
Establishing LLC in different parts of the world is one of our main tasks.

Сегодня в числе наших основных стратегических приоритетов в области устой- чивого развития.
Today, our key strategic sustainability pri-orities include.

С течением времени у нас появляется стимул к обновлению наших основных принципов.
The passing of time motivates us to renew our basic principles.

Это один из наших основных банков. Вы хотели бы открыть здесь счет, милочка?
It is one of our main banks, would you like, to open an account here, lovely?

Изготовления продукции высокого качества является одним из наших основных целей.
To manufacture high quality products is one of our main targets.

Порции наших основных блюд достаточно большие, одной порции может хватить даже на двоих.
The portions of our main courses are big enough to suit also two people.

Успех нашей группы связана с одним из наших основных принципов.
The success of our group stems from one of our core principles.

Одной из наших основных задач является лечение опухолевых заболеваний головы.
One of our main areas of concentration is the treatment of tumors in the head and neck.

Вольфрам сплав военный обжимной стержень является одним из наших основных продуктов.
Tungsten alloy military swaging rod is one of our main products.

Наших основных печатных разрезов должно быть достаточно для многих целей исторического анализа.
Our basic printed profiles should be sufficient for many historical purposes.

Ниже мы представим Вам подробно некоторые из наших основных компетенции.
Following below we will introduce you to some of our core competencies in more detail.

Помимо оказания наших основных услуг, мы предоставляем клиентам добавленную стоимость, время и спокойствие.
In addition to our main services, we render clients value-added, time and comfort.

Мы считаем, что технология постпроцессоров- это одна из наших основных специализаций.
We consider postprocessor tech nology to be one of our core competencies.

Ниже приведены некоторые из наших основных услуг и ряд преимуществ наших SSD VPS услуг.
Below are a few of our main services and several advantages of our SSD VPS services.

Наша позиция в этом плане соответствует позиции наших основных партнеров в Латинской Америке.
Our attitude in this respect matches that of our main partners in Latin America.