НАШИ ГОЛОВЫ на Английском - Английский перевод

• our heads
• our scalp
• our minds
• our head
• our necks

Примеры использования Наши головы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Склоним наши головы.
Let us bow our heads.

Скорее, они хотят наши головы.
More like our heads.

Наши головы хорошо работают вместе.
Our minds work well together.

Он проник в наши головы.
He's getting in our heads.

Вы швырнули вазу с цветами в наши головы.
You threw a vaseful of flowers at our heads.

Он хочет насадить наши головы на пики.
He wants our heads on spikes.

Давайте все склоним наши головы.
Annette Let's all bow our heads.

Давайте склоним наши головы в тишине.
Let's bow our heads in silence.

Мы должны использовать наши головы, ок?
We got to use our heads, okay?

Пора вытащить наши головы из коробок.
We need to get our heads out of the box.

Мы не будем вешать наши головы.
We will not hang our heads.

А потом наши головы взорвутся и мы умрем.
Then our heads will explode, and we will die.

Теперь мы опускаем наши головы от стыда.
Now we hang our heads in shame.

Он знает, что мы здесь и наши головы.
He knows that you're here and our heads.

Он сказал, что пошлет наши головы Президенту.
He said he will send our heads to the President.

Даже если я или Элизабет потеряем наши головы.
Either Elizabeth or I will lose our heads.

Молчание наполняет наши головы мыслями.
Silence fills our heads with thoughts.

Он не остановится пока не получит все наши головы.
He will not stop until he has all of our heads.

Ладно, мы должны положить наши головы вместе.
All right, we need to put our heads together.

Хотим проветрить наши головы после экзаменов.
After exams, we need something to clear our heads.

Вы девушка, которая ставила диски на наши головы.
You're the girl who put the disks on our foreheads.

Поэтому мы ставим наши головы вместе и действий Majku!
So we put our heads together and action Majku!

Миноритарные акционеры и журналисты мечтают заполучить наши головы.
Minority shareholders and journalists dream to get our head.

Поэзия не защитит наши головы от королевского топора.
Poetry will not keep our necks from the king's ax.

Это означает, что мы должны убедиться, что наши головы питается.
This means that we need to make sure that our scalp is nourished.

Когда объявили Шэньчжэнь, наши головы как косой срубило.
When they announced Shenzhen, our head were like the scythe cut.

Нет, мы имели кое-что побольше, достаточно большое, чтобы сберечь наши головы.
No, we had something big, big enough to save our necks.

Мы закончим тем, что наши головы окажутся на прутьях. но вы не можете.
We're all gonna end up with our heads on a stick, but you're welcome.

Им нужны наши лошади, пистолеты, наши скальпы и наши головы.
They wanted our horses, our guns, our scalps, our heads.

Потому что, Инспектор Континуум, наши головы взорвались бы из-за пространственно-временной путаницы.
Because, Inspector Spacetime, our minds would be blown with the space/time confusion.