НАШИ ЛЕСА на Английском - Английский перевод

• our forests
• our woods
• our forest

Примеры использования Наши леса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это- наши леса.
These are our forests.

Берегите наши леса.
Protect Our Woodland.

Наши леса имеют больше жизни.
Our forests have more life.

Это- наши леса.
Be kind. These are our forests.

Наши леса были вырублены и сожжены.
Our forests have been slashed and burned.

В ближайшие семь лет исчезнут наши леса.
Within seven years our forests will have disappeared.

Мы должны также сохранить наши леса и живую природу.
We must also preserve our forests and wildlife.

Наши леса не используются по своему прямому назначению.
Our forests are not being used for their intended purposes.

Что в этом году должна быть тема, как спасти наши леса.
The topic of this year's speeches should be how to save our forests.

Ваши дюны-- это наши леса, а ваши мечети-- наши соборы.
Its dunes are our forests, its mosques our cathedrals.

От южных морей до полярного края Раскинулись наши леса и поля.
From the southern seas to the polar lands Spread our forests and fields.

Являются ли наши леса естественными или это результат вмешательства человека?
Are our forests truly natural or the result of man's intervention?

Ни мораторий, ни его отмена не спасут наши леса от уничтожения.
Neither the ban nor its abolition will save our forests from destruction.

Вид с балкона является прекрасным видом, а также наши леса горы.
The view from the balcony is a beautiful ocean view and also our forest mountains.

А это значит, что наши леса богаты грибами- замечательным даром природы.
This means that our forests are rich in mushrooms is a wonderful gift of nature.

Мы также хотели бы обеспечить, чтобы наши леса были включены в механизмы рынков углеродов.
We also would like to ensure that our forests are included in the carbon market mechanisms.

Хорошо, приступим наши леса нужно спасать из-за того, как люди к ним относятся.
All right, well our forests need saving because of the way people regard them.

Наши леса, наши структуры и ткани сортируются и выбирают так, чтобы предложить качествен.
Our woods, our structures and tissues are sorted and selected to offer quality products.

Или более красочный пример: перед Рождеством я напомнил людям, что не нужно уничтожать наши леса, вырубывая елки,- можно взять искусственные.
A more picturesque example: before Christmas I reminded people that we should not destroy our forests by cutting trees,- you can buy artificial ones.

Наши леса являются огромным поглотителем углерода, имеющим общемировое значение с точки зрения регулирования последствий выбросов парниковых газов.
Our forests represent vast carbon sinks of global importance for regulating the greenhouse-gas effect.

Мы точно выбран благородные материалы, как наши леса, наши мраморными столешницами, наших декоративных бронзы, к.
We finely selected noble materials like our woods, our marble tops, our ornamental bronzes, which will grant our dressers and bedside.

Наши леса-- это источник, который одевает, кормит, исцеляет человечество и дает ему средства к существованию, они являются жизненно важной и неотъемлемой частью мира.
Our forests clothe, feed, heal and sustain humanity; they are a vital and integral part of the world.

А те, кто раньше был весьма озабочен, например, сохранением биоразнообразия, сейчас готовы о нем забыть, пока наши леса используются для выработки энергии.
The parties that used to be worried about, for example, biodiversity now seem to be ready to forget that question as long as our forests are used for energy production.

Сейчас наши леса вносят существенный вклад в жизнь мирового сообщества в плане сохранения биологического разнообразия и смягчения процесса изменения климата.
Our forests are making significant contributions to the global community in terms of biodiversity conservation and mitigation of climate change.

Мы точно выбран благородные материалы, как наши леса, наши мраморными столешницами, наших декоративных бронзы, который предоставит наш офисный стиль Louis XV, кром.
We finely selected noble materials like our woods, our marble tops, our ornamental bronzes, which will grant our Louis XV style office except a handmade qu.

В силу этого наши леса являются одним из основных естественных средств обеспечения развития и гарантией благополучия и процветания нашего народа.
This makes our forest one of the main natural resources for fostering development and guaranteeing welfare and prosperity for our people.

Хотя наши выбросы углекислого газа незначительны, а наши леса играют ключевую роль в качестве легких планеты, повышение уровня моря уже вызывает эрозию береговой линии вокруг нашей страны.
Though our carbon emissions are insignificant and our forests play a key role as part of the world's lungs, rising sea levels are already causing coastal erosion around our country.

Наши леса, атмосфера, исключительные экономические зоны, морская экосистема и коралловые рифы вносят значительный вклад в дело сохранения, если не улучшения, состояния общей глобальной экосистемы.
Our forests, atmospheres, exclusive economic zones, marine ecosystems and coral reefs contribute a great deal to the preservation, if not the betterment, of the overall global environment.

Мы точно выбран благородные материалы, как наши леса, наши мраморными столешницами, наших декоративных бронзы, которые будут предоставлять наши серванты и прикроватные Louis XV стиль неповторимый стиль.
We finely selected noble materials like our woods, our marble tops, our ornamental bronzes, which will grant our dressers and bedside Louis XV style inimitable style.

Наши леса, воздушная и морская среда наших стран, имеющиеся у нас людские ресурсы являются важным вкладом в обеспечение устойчивости и, более того, совершенствование биологического равновесия на нашей планете.
Our forests, our atmospheres, our marine ecosystems and our human resources make an essential contribution to the sustenance and indeed the improvement of the balance of life on our planet.