ОХРАНЫ ЛЕСОВ на Английском - Английский перевод

• protection of forests
• forest conservation
• forest stewardship
• protecting forests
• protection of forest
• of forest protection

Примеры использования Охраны лесов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совет охраны лесов СОЛ.
Forest Stewardship Council FSC.

Карибская ассоциация охраны лесов.
Caribbean Forest Conservation Association.

Конференция по вопросам охраны лесов на уровне министров.
Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe.

Уделено внимание юридической стороне охраны лесов.
Paying attention to the legal side of the protection of forests.

Общеевропейский процесс охраны лесов в Европе.
Pan European process on the protection of forests in Europe.

Конференцию по вопросам охраны лесов в Европе на уровне министров.
Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe.

Улучшение охраны лесов, независимо от принадлежности;
Improvement of the guarding of forests irrespective of the ownership forms;

IV. Шестая Конференция по вопросам охраны лесов в Европе на уровне министров.
IV. Sixth Ministerial Conference on the Protection of Forest in Europe.

План действий затрагивает вопросы образования, научных исследований и охраны лесов.
The action plan covers education, research and forest protection.

Валгепеа Мати, Эстонский национальный центр охраны лесов и лесоводства, Эстония.
Mati Valgepea, Estonian Center of Forest Protection and Silviculture, Estonia.

Сотрудничать в вопросах охраны лесов и ведения другой деятельности в бассейне реки Конго.
Cooperate on forest conservation and other activities in the Congo basin area.

Сотрудничество с Конференцией по вопросам охраны лесов в Европе на уровне министров.
Cooperation with Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe.

Рекомендации для четвертой Конференции по вопросам охраны лесов в Европе.
Recommendations to the Fourth Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe.

В 2007 году базы авиационной охраны лесов- филиалы ФБУ« Авиалесоохрана»- ликвидированы.
In 2007, the forest protection air bases- branches of FGU"Avialesookhrana"- were eliminated.

Как известно, к концу XIX века сформировался институт охраны лесов.
As is known, by the end of the XIX century the institute of forests protection was formed.

Качественные показатели Конференции по вопросам охраны лесов в Европе на уровне министров КОЛЕМ.
Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe(MCPFE) qualitative indicators.

Создания сети" зеленых" коридоров, сохранения природных ландшафтов, охраны лесов.
Creating a network of green corridors, maintaining natural landscapes, protecting forests.

Слетнес Арне Ивар, Конференция по вопросам охраны лесов в Европе на уровне министров( КОЛЕМ), Норвегия.
Arne Ivar Sletnes, Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe(MCPFE), Norway.

Подготовка и переподготовка специалистов в области мониторинга и охраны лесов.
Training and retraining of specialists in the field of monitoring and protection of forests.

Рекомендации по совершенствованию охраны лесов от пожаров в ленточных борах Прииртышья.
Recommendations for improving protection of forests from fires in belt pine forests of the Near-Irtysh.

ПРООН осуществляет ряд финансируемых ГЭФ проектов охраны лесов в слаболесистых странах.
UNDP implements a number of GEF-funded forest conservation projects in countries with low forest cover.

Конференция на уровне министров по вопросам охраны лесов в Европе( КОЛЕМ)- Группа по поддержанию связей в Вене.
Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe(MCPFE)- Liaison Unit Vienna.

Включать вопросы охраны лесов и устойчивого лесопользования в учебные программы, начиная с начальной школы;
Incorporate forest conservation and sustainable forest use into educational curricula, starting at the primary-school level;

Рекомендации по совершенствова- нию охраны лесов от пожаров в ленточных борах Прииртышья.
Recommendations about improvement of forest conservation from the fires in tape pine forests of Irtysh Land.

Эта информация представляется Основному координационному комитету Общеевропейского процесса охраны лесов.
The information is supplied to the General Coordinating Committee for Pan- European process for the Protection of Forests.

Шестая Конференция по вопросам охраны лесов в Европе на уровне министров состоялась 14- 16 июня 2011 года в Осло.
The sixth Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe was held 14 to 16 June 2011 in Oslo.

Оказание консультативной помощи и представление докладов Конференции по вопросам охраны лесов в Европе на уровне министров в соответствии с достигнутой договоренностью.
Advising, and reporting, to the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe as agreed. To 2004.

Была также представлена базирующаяся в Осло Группа по подержанию связей Конференции по вопросам охраны лесов в Европе на уровне министров КОЛЕМ.
The Liaison Unit Oslo of Forest Europe(the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe) was also represented.

Но даже в богатых странах изучение вопросов охраны лесов не всегда включаются в стандартные школьные программы.
Yet even in wealthy countries, education concerning forest conservation is not always included in standard school curricula.

Разработать систему поощрительных и премиальных выплат для местных общин, семей и коренных народов за сохранение биоразнообразия путем охраны лесов;
Provide recognition and rewards for local communities, family and indigenous peoples for the conservation of biodiversity through forest conservation;