НАШИ ОТВЕТЫ на Английском - Английский перевод

• our answers
• our responses
• our reply
• our answer

Примеры использования Наши ответы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы получим наши ответы.
We will get our answer.

Наши ответы в журнале" САЛОН.
Our answers in the"SALON" magazine.

Ваши вопросы- Наши ответы.
Your questions- Our answers.

Да, и наши ответы в этом подвале.
Yeah, and our answer's in that basement.

Я думаю мы получим наши ответы.
I think we just got our answer.

И наши ответы были уж очень разные.
And our answers were just too different.

Я уверен, мы получим наши ответы и больше.
I'm sure we will get our answer and more.

См. наши ответы на подпункт 1( b) выше.
Refer to our response in paragraph 1(b) above.

Вот наиболее общие из них и наши ответы на них.
Here are common questions, and our answers.

Наши ответы даются на венгерском языке.
Our answers are presented in Hungarian language.

Некоторые ваши вопросы и наши ответы на них будут добавляться на эту страницу.
Some of your questions and our answers will be added to this page.

Наши ответы должны быть из ртутного болота.
Our answers must come from that mercury swamp.

В таком случае наши ответы должны быть в файлах, которые он скрывал в своем кабинете.
Then our answers must be in the files he kept hidden in his office.

Наши ответы на 44 рекомендации, с которыми мы согласились, приводятся ниже.
Our responses to the 44 recommendations we accepted are as follows.

Для вашей защиты, наши ответы не будут содержать конфиденциальную информацию.
For your protection, our responses will not include any confidential information.

Наши ответы носят информационный характер, поэтому не имеют юридической силы.
Our responses are informative, and do not give rise to any binding legal effect whatsoever.

Поэтому, во многих отношениях, наши ответы и отклики настолько обобщены для вас.
That is why in many ways our answers and responses are so generalized for you.

Вы можете подписаться на электронные уведомления о комментариях в теме, чтобы сразу получать наши ответы.
You can subscribe to get email notifications about comments in your thread to get our replies when they're available.

Для Вашей же защиты, наши ответы не будут включать конфиденционной информации.
For your protection, our responses will not include any confidential information.

Нажмите на тему в меню, чтобы увидеть наиболее часто задаваемые вопросы от наших клиентов и наши ответы.
Click on a topic in the menu to see the most frequently asked questions from our clients and our answers.

Сейчас мы подошли к вопросам, которые выглядят угрожающими в коллективном сознании, но наши ответы могут пробудить ваш интерес.
Now we move on to questions that are not looming large in the collective consciousness, but our responses may spark your interest.

Слыша эти тщетные вопросы много раз, мы думаем, что пришло время обсудить самые частые восемь отговорок, приводимых священнослужителями, и наши ответы на них.
Having heard these frustrated questions many times, we think it is time to list the top eight excuses given by priests and our answers to them.

Канада задала себе все эти вопросы; и наши ответы приведены в наших соображениях относительно резонной и жизнеспособной программы работы этого органа.
Canada has posed all of these questions to itself; our answers are included in our views as to a valid and viable programme of work in this body.

Полное описание рисков и диапазон потенциальных сценариев развития и влияния включены в наши ответы на вопрос 49.
A full description of risks and a range of potential outcomes and impacts are included in our responses to Question 49.

Так что мы проснемся в 8: 00, проверим еще раз наши ответы, закофеинемся, и придем на 10 минут раньше, чтобы показать, что мы думаем о делах, даже если у нас тела для грехов.
So we will wake up at 8:00, do one last run through our answers, get max caffed, and show up ten minutes early to show that we have minds for business even if we also have bods for sin.

Пожалуйста, включайте всегда наши тексты в ваши ответы, в противном случае, вы можете получить наши ответы с задержкой.
Please always include our texts in your replies, otherwise, you may get our replies with delays.

Мы считаем, что наши ответы от 16 и 25 мая 1994 года( S/ 1994/ 575 и S/ 1994/ 615) не утратили своей актуальности с точки зрения обсуждения этого вопроса, и мы настоятельно просим серьезно изучить эти документы.
We believe that our responses of 16 and 25 May 1994(S/1994/575 and S/1994/615) are still relevant to the discussion and we strongly encourage serious review of these documents.

В соответствии с новой практикой мы включили в качестве приложения к настоящему документу полный перечень полученных рекомендаций и наши ответы на них.
In keeping with emerging practice, we have attached as an annex to this document, a full list of the recommendations received and our responses to these recommendations.

Далее следуют наши ответы на рекомендации и вызывающие обеспокоенность вопросы, высказанные Комитетом по ликвидации дискриминации в отношении женщин на его тридцать восьмой сессии, состоявшейся в 2007 году.
Following are our responses to the recommendations and areas of concern expressed by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women at its thirty-eighth session in 2007.

В середине нашего боевые Ангелы вмешаться, чтобы спросить 5 Библии вопросы и наши ответы, Мы вознаграждены наши знания, давая нам точки веры, с которой можно использовать различными способами, т. е.
In the middle of our fights, Angels intervene to ask us 5 Bible related questions and depending of our answers, we are rewarded for our knowledge giving us faith points, which we can use in various ways, i.e.