НЕЖНЫМ на Английском - Английский перевод

• gentle
• delicate
• tender
• soft
• sweet
• affectionate

Примеры использования Нежным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он был нежным.
He was tender.

Очень нежным голосом!
In very soft voice!

Оно было… нежным.
It was… soft.

Нежным и романтичным.
Tender and romantic.

Он был таким нежным.
He was so tender.

Будь нежным, пожалуйста!
Be gentle, please!

Физически нежным?
Physically affectionate?

Тем нежным мылом, которое было.
That soft soap we had.

Но я могу быть нежным.
But I can be gentle.

Да, он была нежным цветком.
Yeah, she was a delicate flower.

Тогда я буду нежным.
I will only be delicate.

Помогать нежным растениям жить и умирать.
Help tender plants live and die.

Но, пожалуйста будь нежным.
But please be gentle.

Будь нежным и теплым, и немного грубым.
Be tender and warm and a bit brutal.

Но Ваше объятие было таким нежным.
But your embrace was so sweet.

Мясо было очень нежным и очень сочным.
The meat was very tender and quite juicy.

И голос в тот момент был очень нежным.
And the voice… at that point… was so sweet.

Финская сауна с нежным ароматом дуба.
Finnish sauna with a soft aroma of oak tree.

Обладает нежным ароматом спелой земляники.
It has a tender aroma of ripe wild strawberries.

Крепкий виски Jameson с нежным, но глубоким букетом;
Strong Jameson with a gentle but deep bouquet;

Петербуржцы отдали предпочтение нежным, цветочным оттенкам.
Petersburgers preferred soft, floral shades.

Шарлотта была нежным, хрупким ребенком.
She had always been a delicate, frail child.

Быть нежным со мной, будь милым и добрымцелую, дорогая моя.
Be gentle with me, be sweet and kindkiss my dear.

Получается он нежным, сочным и очень вкусным.
It turns out gentle, juicy and very tasty.

Кофе с нежным вкусом и приятным ароматом шоколада.
Coffee with a delicate flavor, pleasant aroma of chocolate.

Суп получается легким, нежным, но довольно сытным.
Soup turns out easy, gentle, but quite nourishing.

Напиток светлого цвета обладает легким ароматом и нежным вкусом.
Light drink of pale color and delicate flavor.

Масло какао обладает нежным шоколадным вкусом и ароматом.
Cocoa butter has a delicate chocolate taste and aroma.

Рэй, почему ты никогда не можешь быть просто нежным со мной?
Ray, how come you can never just be affectionate with me?

Очищение должно быть нежным, чтобы не поранить край века.
Rubbing should be gentle, not to hurt the eyelid margin.