НЕЗАБЫВАЕМОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Незабываемое приключение на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это было незабываемое приключение.
This has been a memorable adventure.
Незабываемое приключение для всех!
Открытые дороги с SpongeBob в незабываемое приключение.
Open roads with SpongeBob in an unforgettable adventure.
Эта книга& mdash- незабываемое приключение для юных фантазеров.
This book is an unforgettable adventure for young visionaries.
Вьетнам готов предложить вам незабываемое приключение.
Vietnam is ready to take you on an unforgettable adventure.
Это действенный способ не только посетить Прагу,но пережить незабываемое приключение!
It's a great tool not only to visit Prague, butalso to live an unforgettable adventure.
Для туристов бэквотерс Гоа предлагают незабываемое приключение в виде круиза на лодке.
For tourists"backwaters" of Goa offer an unforgettable adventure in the form of cruise by the boat.
Путь к стартовой линии спуска составляет менее 12 минут доставит вас в незабываемое приключение.
The path of descent is less than 12 minutes to the starting line, taking you on an unforgettable adventure.
Юмористический рассказ о Solarovi- разнообразных,сложных и незабываемое приключение для людей всех возрастов!
A humorous story about Solarovi is varied,challenging and unforgettable adventure for all ages!
Восхитительны места, словно срисованы с романа о Робинзоне Крузо,превратят ваше путешествие в незабываемое приключение.
Idyllic beaches, taken from Robinson Crusoe,will turn these trips into an unforgettable adventure.
Семейный клуб Shalom baby приглашает всех желающих отправиться в незабываемое приключение вместе с героями этой захватывающей истории!
Shalom baby Family Club invites you to an unforgettable adventure with the heroes of this exciting story!
Чтобы добраться до них, вам, конечно, потребуется лодка, но это стоит усилий, так как вас,без сомнения, ожидает незабываемое приключение!
For all of them, you will of course need a boat butit's well worth the effort and an unforgettable adventure!
Перемещение с молодым Jedy иЙоды на спине на незабываемое приключение научной фантастики в совершенно бесплатной онлайн- игры.
Move with the young Jedy andYoda on your back on an unforgettable adventure of science fiction in a totally free online game.
Все туристы, побывавшие в этом великолепном городе, утверждают, чтоЛьвов семейный отдых с детьми превращает в незабываемое приключение.
All tourists, who have been to this city,affirm that Lviv changes the family rest with children into an unforgettable adventure.
Каждая серия мультсериала- это увлекательная история о дружбе и взаимовыручке, незабываемое приключение, приносящее радость и улыбки.
Each series of this animated series- it's a fascinating story of friendship and mutual assistance, an unforgettable adventure that brings joy and smiles.
Если вы до сих пор не бывали на ночных экскурсиях во Львове, агентство Bee Travel c удовольствием организует вам это незабываемое приключение.
If you have never made night tours round Lviv before,"Bee Travel" agency will gladly organize this unforgettable adventure for you.
Это незабываемое приключение подарило нам шанс увидеть северное сияние, познакомиться с наследием викингов и поймать несколько ледяных скандинавских волн.
This once-in-a-lifetime adventure delivered a chance to see the Northern lights, soak up some Viking heritage and score a few icy Scandinavian waves.
Всех маленьких Гостей ожидает незабываемое приключение в поисках Волшебных Пузырей, со множеством добра, веселья и удивительных заданий от СуперСнеговиков, которые уж очень соскучились по смелым и отчаянным детишкам.
Each of our small Guests will have an unforgettable adventure searching for the Magic Bubbles, with lots of good things and fun and exciting tasks from SuperSnowmen who can't wait to see the brave and desperate kids.
Это будет незабываемый приключением в вашей жизни.
It will be an unforgettable adventure in your life.
Станьте частью незабываемого приключения на Кипре!
And do become part of this unforgettable adventure, which is Cyprus!
Вас ждут незабываемые приключения!
You are waiting for an unforgettable adventure!
Каждое шоу обещает быть незабываемым приключением, которое никогда не повторяется дважды.
Each show promises to be an unforgettable adventure which never repeats twice.
Незабываемые приключения в„ Zviedru cepure.
Unforgettable adventure at"Zviedru cepure.
Мы поможем сделать ваш отдых незабываемым приключением.
We will help make your holiday an unforgettable adventure.
Отдых в Курземе станет незабываемым приключением.
Holidays in Kurzeme will be an unforgettable adventure.
Сюжет фильма рассказывает о незабываемых приключениях двух молодых москвичек.
The film tells about unforgettable adventures of two young ladies.
Какие еще незабываемые приключения и встречи ждут его впереди?
What new unforgettable adventures and encounters are waiting for them ahead?
Незабываемые приключения и уникальная роль в истории эпической MMORPG ждут каждого!
An unforgettable journey and a unique role in this epic MMORPG awaits you!
Встречайте чудесных людей, находите незабываемые приключения и просто развлекайтесь!
Meet awesome people, find unforgettable adventures, and simply have fun!
Читать историю Джулии об этом незабываемом приключении.
Read a story, written by Julia about this unforgettable experience.
Результатов: 33, Время: 0.039

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский