НЕКОТОРЫЕ ПЛОХИЕ на Английском - Английский перевод

some bad
некоторые плохие
несколько неверных

Примеры использования Некоторые плохие на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Некоторые плохие, но и много хороших.
Some bad, but so many good.
Я ощутил некоторые плохие намерения.
I sensed some bad intentions.
Некоторые плохие мальчики просто такие.
Some bad boys are just that.
Некоторые хорошие, некоторые плохие.
Some good, some bad.
Некоторые плохие решения нельзя отменить.
There are some bad decisions you cannot undo.
Некоторые из них хорошие, некоторые плохие.
Some are good guys and some are bad guys.
Но некоторые плохие нацисты- это хорошие ученые.
But some bad Nazis are good scientists.
Некоторые хорошие, некоторые плохие, и так было на протяжении веков.
Some good, some bad. And it's been that way for centuries.
Некоторые" плохие" оценки по-прежнему хуже, чем другие.
Some'bad' scores are still worse than others.
Топлива, он работает, во всем мире, кажется, некоторые плохие парни воруют его!
The fuel it's running out all over the world seems some bad guys are stealing it!
Некоторые плохие люди притворяются хорошими, чтобы получить желаемое.
Some bad people pretend to be nice to get what they want.
Звучит так, словно некоторые плохие парни наконец- то подверглись правосудию.
Do you know anything about this? It sounds like some bad guys have finally been brought to justice.
Однако данные сотрудников по людским ресурсам и старших административных сотрудников, равно как имиссий по поддержанию мира указывают на некоторые плохие представления о способности Секретариата обеспечить сотрудникам гармоничное сочетание служебных и семейных обязанностей.
However, human resources officers and executive officers andpeacekeeping mission data reveal some poor perceptions of the Secretariat's capacity to offer work-life balance to staff.
Он делал некоторые плохие вещи, но он их делал, потому что… потому что он хотел быть хорошим.
He did some bad things, but he did them because… because he wanted to be good.
Некоторые чокнутые актеры хорошие, некоторые плохие, но никто из них не может быть и тем, и тем.
Some crazy actors are good, some are bad, but none of them are neither.
Все мы знаем темные стороны онлайн- казино за последние 15 лет, в то время как большинство действительно плохо или поврежден Онлайн Казино было отмечено,открытыми или просто закрыли, мы все-таки находим некоторые плохие яблоки в 2020 году.
We all know the darker side of online casinos over the last 15 years, while most really bad or corrupt Online Casinos have been pointed out, exposed orsimply shut down we still find some bad apples in 2020.
При отключении проверки DNSSEC BIND неправильно обрабатывает некоторые плохие подписи в случае, если для одной зоны имеются несколько точек доверия, что позволяет удаленным злоумышленникам вызывать отказ в обслуживании( аварийная остановка сервера) с помощью DNS- запроса.
When DNSSEC validation is enabled, BIND does not properly handle certain bad signatures if multiple trust anchors exist for a single zone, which allows remote attackers to cause a denial of service(server crash) via a DNS query.
Некоторые лучше, некоторые хуже, а некоторые долговременные перспективы очень хороши, но краткосрочных перспектив у нас нет вообще: мы обречены.
Some are better and some are worse, and in the long term some are very good, but in the short term we're in a bind.
Император Юстиниан подтвердил, а некоторые хуже, антиеврейские законы его предшественников, его код.
The Emperor Justinian confirmed, and some worse, the anti-Jewish laws of the its predecessors, its the code.
Есть так много интернет- сайтов, предлагающих стероиды,некоторые отличное качество, некоторые плохого качества, а некоторые бескомпромиссный подделка, что это может быть подавляющим, чтобы искать место, чтобы приобрести товар, который даст большие результаты.
There are many web sites offering steroids,some top quality, some low quality, and also some straight-out fake, that it can be overwhelming to look for a place to buy product that will certainly give good outcomes.
Некоторые были хорошими, некоторые- плохими».
Some are good, some are bad.
Некоторые пляжи плохие.
Some beaches are bad.
Некоторые очень плохие люди.
Some very bad people.
Некоторые сюрпризы плохие.
And some of the surprises are bad.
Есть некоторые действительно плохие людей на улицах.
There's some really bad people out on the streets.
Он принял некоторые очень плохие решения.
He's made some very poor decisions.
Некоторые из них плохие.
Some of them are bad.
Некоторые темные плохие пикселы легко удалены.
Some dark bad pixels are easily removed with the median filter.
Некоторые вещи просто плохие.
Some things are just bad.
Некоторые люди просто плохие.
Some people are all bad.
Результатов: 218, Время: 0.0299

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский