НЕНАСТОЯЩЕЕ на Английском - Английский перевод

• is not real
• is a fake
• wasn't real

Примеры использования Ненастоящее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оно ненастоящее?
It's not real?

И все это ненастоящее.
And none of it's real.

Это ненастоящее золото.
It's not real gold.

Все это ненастоящее!
None of this is real!

Все остальное- ненастоящее.
Everything else is unreal.

Все это ненастоящее.
None of this stuff is real.

Похоже, что имя ненастоящее.
Looks like the name's a fake.

Шмидт, это ненастоящее имя.
Schmidt, that's a fake name.

Потому что все это ненастоящее.
Because none of it's real.

Это было ненастоящее" Я люблю тебя.
That was not a real"I love you.

Дин, все это… Ненастоящее.
Dean… all this… it's not real.

Нет, мое… мое приложение ненастоящее.
No, my… my software isn't real.

Он ведь дал мне ненастоящее имя?
He gave me a false name,?

Все в твоей мещанской жизни ненастоящее.
None of this domesti-shity is real.

Диана Хантингтон- ненастоящее имя.
Diane Huntington is a fake name.

Не пытайтесь сказать нам, что оно ненастоящее.
Don't try to tell us it's not real.

Погоди- ка. Так это твое" ненастоящее свидание" сегодня с красавчиком Полом?
Your"not a real date" is with Paul, the wine guy?

Там все пластиковое, ненастоящее».
Neue Wirkstoffe- Incyclinid.

Из них были действительно из их детства но одно было ненастоящее.
Nine were really from their childhood and one was fake.

Я сказал ей, что видео ненастоящее.
I told her that that video wasn't real.

Но если ваше счастье ненастоящее, тогда любой может его разрушить.
But if your happiness is unreal, it can be canceled by anybody.

Может быть, лекарство даже ненастоящее.
You might not even be on the real drug.

Оно ненастоящее в смысле, это данные реального человека?
It's not a real… I mean, these numbers belong to a real human being?.

Только в ней было что-то даже ненастоящее.
Only there was something even unnatural about her.

Если тебе нужно исчезнуть, ненастоящее самоубийство лучший способ, так что смотри в оба.
If you wanted to disappear, faking suicide's the perfect way, so keep your eyes peeled.

Не только это на этом видео ненастоящее.
That's not the only thing on this video being faked.

Это было ненастоящее заклинание, я нашла его в интернете, вероятно, его написал 11- летний мальчик.
It was a fake spell I got off the Internet probably written by an 11-year-old boy.

Не стоит менять настоящее на что-то ненастоящее.
Don't trade what's real for something that isn't.

К интервью прилагалось пояснение мелким шрифтом« Это интервью ненастоящее, но то, что вы здесь прочитаете, правда».
The paper included a small disclaimer in the story, saying"This interview is not real, but what you will read here is real..

Прикол в том, Пакерман, что мое заикание- ненастоящее.
The joke's on you, Puckerman… my stutter is fake.