НЕОЖИДАННАЯ на Английском - Английский перевод

• unexpected
• surprise
• sudden
• surprising
• abrupt

Примеры использования Неожиданная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неожиданная встреча.
Surprise reunion.

Это неожиданная честь.
This is an unexpected honor.

Неожиданная доставка.
A surprise delivery.

Какая неожиданная встреча.
What an unexpected meeting.

Неожиданная сладость от.
The unexpected sweetness of.

Отлично… неожиданная компания.
Great… unexpected company.

Неожиданная честь, патер.
An unexpected honour, Father.

И еще один неожиданная кража!
And another surprising steal!

Неожиданная остановка двигателя.
Unexpected engine stop.

Когда ты сказал" неожиданная поездка.
When you said"surprise trip.

Неожиданная девальвация Тенге.
Surprise devaluation of Tenge.

У меня была неожиданная командировка.
I had a sudden business trip.

Неожиданная встреча сегодня вечером.
Unexpected meeting tonight.

Какая печальная и неожиданная трагедия.
What a sad and sudden tragedy.

Неожиданная атака не сработает.
A surprise attack would never work.

Сегодня у меня была неожиданная встреча.
I had a surprise meeting today.

Неожиданная улыбка, желание петь.
An unexpected smile, a desire to sing.

Полная и неожиданная эмоциональная перемена.
A complete and sudden emotional change.

Неожиданная для такого дешевого планшета.
Unexpected for a tablet so cheap.

Мы знаем, что значит" неожиданная инспекция.
We know what the term"surprise inspection" means.

Неожиданная польза генетического процесса!
An unexpected benefit of the genetic process!

Не связана ли с этим его неожиданная смерть?
I trust that had nothing to do with his sudden demise?

Неожиданная поездка в Европу- то, что нам нужно.
A surprise trip to Europe is just what we needed.

Это воздержание… неожиданная моральность, это не в вашей натуре.
This abstinence, this… sudden morality, that's not who you are.

Неожиданная и приятная идея- люстра над перекрестком.
An unexpected and nice idea-a chandelier over an intersection.

Казалось, что неожиданная паника или безумие охватили товарищество.
A sudden panic or madness seemed to have fallen on the Company.

Неожиданная смерть Дезо в 1795 стала сильным ударом для Биша.
The sudden death of Desault in 1795 was a severe blow to Bichat.

Я узнал, что у тебя неожиданная вечеринка, и решил неожиданно заглянуть.
I heard you were having a surprise party, and I thought I would be another surprise..

Неожиданная отделка темно-синим лаком с горизонтальными неровностями.
Unexpected finish in deep blue lacquer with horizontal ridges.

Стефан начал переговоры о мире, процесс ускорила неожиданная смерть Евстахия.
Stephen began to examine a negotiated peace, a process hastened by the sudden death of Eustace.