НЕОФИЦИАЛЬНАЯ СПЕЦИАЛЬНАЯ на Английском - Английский перевод

• informal ad hoc
• informal ad-hoc

Примеры использования Неофициальная специальная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неофициальная специальная группа.
Informal ad hoc group.

Кроме того, он должен способствовать будущей работе, которой должна заняться Неофициальная специальная группа экспертов по правовым аспектам 1 См.
In addition, it should facilitate the future work to be undertaken by the Informal ad hoc Expert Group on Legal Aspects of Computerization of the TIR Procedure.

Неофициальная специальная группа.
Research/ Informal ad hoc group.

В соответствии со своим мандатом неофициальная специальная группа экспертов подготовила два документа для рассмотрения Рабочей группой TRANS/ WP. 24/ 2002/ 3 и TRANS/ WP. 24/ 2002/ 4.
In accordance with its mandate, the informal ad-hoc expert groups have prepared two documents for the consideration of the Working Party TRANS/WP.24/2002/3 and TRANS/WP.24/2002/4.

Неофициальная специальная группа экспертов.
The informal ad-hoc Expert Group shall.

На своей восемнадцатой сессии неофициальная специальная группа экспертов по концептуальным и техническим аспектам компьютеризации процедуры МДП( GE. 1) приняла к сведению оба предложения по поправкам.
At its eighteenth session the Informal Ad hoc Expert Group on Conceptual and Technical Aspects of Computerization of the TIR Procedure(GE.1) took note of the two amendment proposals.

Неофициальная специальная группа экспертов.
Informal ad hoc Group of Experts on the.

Создана неофициальная специальная группа экспертов по знакам с изменяющимся сообщением( ЗИС) для оценки возможности их применения.
Established an informal ad hoc group of experts on Variable Message Signs(VMS) to assess feasibility.

Неофициальная специальная группа экспертов по.
Informal ad hoc Group of Experts on the.

Метакса- Мариату( Греция) Неофициальная специальная группа экспертов по 9- я сессия ECE/ TRANS/ WP. 30/ концептуальным и техническим аспектам 7- 8 марта 2006 GE. 1/ 2006/ 5 компьютеризации процедуры МДП Братислава( Словакия) Председатель: Г-жа Н.
Informal Ad Hoc Expert Group on the Conceptual 9th session ECE/TRANS/WP.30/ and Technical Aspects of Computerization of the 7-8 March 2006 GE.1/2006/5 TIR Procedure Bratislava(Slovakia) Chairman: Mrs. N.

Неофициальная специальная группа экспертов по внесению.
Informal ad hoc Group of Experts on the.

Неофициальная специальная группа экспертов по концептуальным.
Informal Ad hoc Expert Group on Conceptual and.

Неофициальная специальная группа экспертов по процедуре.
Informal Ad hoc Expert Group on Customs Rail Transit.

Неофициальная специальная группа экспертов по поправкам к пересмотренной резолюции№ 17.
Informal Ad hoc Group of Experts on Amendments of Resolution No. 17, revised.

Неофициальная специальная группа экспертов по внесению поправок в пересмотренную резолюцию№ 17.
Informal Ad hoc Group of Experts on Amendments of Resolution No. 17, revised.

Неофициальная специальная группа экспертов провела свою первую сессию 24 и 25 января 2002 года.
The Informal Ad hoc Expert Group held its first session on 24 and 25 January 2002.

Неофициальная специальная группа экспертов по концептуальным и техническим аспектам компьютеризации процедуры МДП.
Informal Ad Hoc Expert Group on the Conceptual 16th session ECE/TRANS/WP.30/.

Неофициальная специальная группа экспертов по правовым аспектам компьютеризации процедуры МДП.
The Informal ad hoc Expert Group on the Legal Aspects of Computerization of the TIR Procedure shall.

Неофициальная специальная группа экспертов по эффективности операций на терминалах комбинированных перевозок.
Informal Ad-hoc Expert Group on Efficiency of/in combined transport terminal operations.

Неофициальная специальная группа экспертов по моделям партнерства и оптимальной практике в комбинированных перевозках.
Informal Ad-hoc Expert Group on partnership models and best practices in combined transport.

Неофициальная специальная группа экспертов по концептуальным и техническим аспектам компьютеризации процедуры МДП( WP. 30/ GE. 1) шестнадцатая сессия.
Informal Ad hoc Expert Group on Conceptual and Technical aspects of Computerization of the TIR Procedure(WP.30/GE.1) sixteenth session.

Неофициальная специальная группа экспертов по концептуальным и техническим аспектам компьютеризации процедуры МДП провела свою шестую сессию в Женеве 26 и 27 октября 2004 года.
The Informal Ad hoc Expert Group on Conceptual and Technical Aspects of Computerization of the TIR Procedure met in Geneva for its sixth Session session on 26 and 27 October 2004.

Неофициальная специальная группа экспертов по концептуальным и техническим аспектам компьютеризации процедуры МДП( далее именуемая" Группой экспертов") провела свою двенадцатую сессию 12 июня 2007 года в Женеве.
The Informal Ad hoc Expert Group on Conceptual and Technical Aspects of Computerization of the TIR Procedure(further referred to as:"the Expert Group") held its twelfth session on 12 June 2007 in Geneva.

Неофициальная специальная группа экспертов по концептуальным и техническим аспектам компьютеризации процедуры МДП( далее именуемая" Группа экспертов") провела свою шестнадцатую сессию 2829 апреля 2009 года в Женеве.
The Informal Ad hoc Expert Group on Conceptual and Technical Aspects of Computerization of the TIR Procedure(further referred to as"the Expert Group") held its sixteenth session on 28- 29 April 2009 in Geneva.

Неофициальная специальная группа экспертов по концептуальным и техническим аспектам компьютеризации процедуры МДП( далее именуемая" Группа экспертов") провела свою пятнадцатую сессию 16- 17 октября 2008 года в Женеве.
The Informal Ad hoc Expert Group on Conceptual and Technical Aspects of Computerization of the TIR Procedure(further referred to as"the Expert Group") held its fifteenth session on 16- 17 October 2008 in Geneva.

Неофициальная специальная группа экспертов по концептуальным и техническим аспектам компьютеризации процедуры МДП( далее именуемая" Группой экспертов") провела свою двадцать вторую сессию 30 и 31 мая 2013 года в Женеве.
The Informal Ad hoc Expert Group on Conceptual and Technical Aspects of Computerization of the TIR Procedure(further referred to as"the Expert Group") held its twenty-second session on 30 and 31 May 2013 in Geneva.

Неофициальная специальная группа экспертов по концептуальным и тех- ническим аспектам компьютеризации процедуры МДП( далее именуемая« Группой экспертов») провела свою двадцать шестую сессию 18 и 19 мая 2017 года в Женеве Швейцария.
The Informal Ad hoc Expert Group on Conceptual and Technical Aspects of Computerization of the TIR Procedure(further referred to as“the Expert Group”) held its twenty-sixth session on 18 and 19 May 2017 in Geneva Switzerland.

Неофициальная специальная группа экспертов по концептуальным и техническим аспектам компьютеризации процедуры МДП( далее именуемая« Группой экспертов») провела свою двадцать седьмую сессию 4 и 5 декабря 2017 года в Женеве Швейцария.
The Informal Ad hoc Expert Group on Conceptual and Technical Aspects of Computerization of the TIR Procedure(further referred to as“the Expert Group”) held its twenty-seventh session on 4 and 5 December 2017 in Geneva Switzerland.

Неофициальная специальная группа экспертов по концептуальным и техническим аспектам компьютеризации процедуры МДП( именуемая далее" Группой экспертов") утвердила предварительную повестку дня, подготовленную секретариатом ExG/ COMP/ 2001/ 1.
The Informal Ad hoc Expert Group on the Conceptual and Technical Aspects of Computerization of the TIR procedure(further referred to as:"the Expert Group") adopted the provisional agenda, prepared by the secretariat ExG/COMP/2002/1.

Неофициальная специальная группа экспертов по концептуальным и техническим аспектам компьютеризации процедуры МДП( далее именуемая" Группа экспертов") провела свою двадцатую сессию 19 и 20 апреля 2012 года в Праге по любезному приглашению Чешской таможенной администрации.
The Informal Ad hoc Expert Group on Conceptual and Technical Aspects of Computerization of the TIR Procedure(further referred to as"the Expert Group") held its twentieth session on 19 and 20 April 2012 in Prague, at the kind invitation of the Czech Customs administration.