НЕОФИЦИАЛЬНОЕ СОВЕЩАНИЕ на Английском - Английский перевод

• informal meeting
• retreat
• informal meetings

Примеры использования Неофициальное совещание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неофициальное совещание.
Informal meetings.

Шестое неофициальное совещание Комитета.
Sixth informal meeting of the Committee.

Неофициальное совещание Комитета.
Informal meeting of the Committee.

Он также проведет неофициальное совещание с государствами- участниками.
It will also hold an informal meeting with States parties.

И неофициальное совещание в Оттаве.
And informal meeting, Ottawa.

Комитет провел свое третье неофициальное совещание с государствами- участниками.
The Committee held its third informal meeting with States parties.

Неофициальное совещание в мае 2006 года.
Informal meeting in May 2006.

Сопредседатель, неофициальное совещание министров иностранных дел АСЕАН- СААРК, 2004 год.
Co-Chair, ASEAN-SAARC Foreign Ministers' Informal Meeting, 2004.

Неофициальное совещание, 8- 10 января 2002 года.
Informal meeting, 8-10 January 2002.

А за этим выступлением последует неофициальное совещание под началом координатора по пункту 5.
This intervention will follow the informal meeting with the coordinator of item 5.

Пятое неофициальное совещание Комитета.
Fifth informal meeting of the Committee.

Председатель, АКМЕКС( Стратегия экономического сотрудничества по освоению бассейнов рек Иравади- Чаупхрая- Меконг), неофициальное совещание министров иностранных дел, 2004 год.
Chair, ACMECS(Ayeyawady-Chao Phraya-Mekong Economic Cooperation Strategy) Foreign Ministers' Retreat, 2004.

Неофициальное совещание с государствами- участниками.
Informal meeting with States parties.

Мая 2011 года Председатель созвал неофициальное совещание, чтобы обсудить проект скорректированного соглашения.
On 19 May 2011, the President convened an informal meeting to discuss the draft amended agreement.

Третье неофициальное совещание с государствами- участниками.
Third informal meeting with States parties.

В ходе КС 3 секретариат организовал неофициальное совещание с участием представителей соответствующих организаций.
At COP 3, the secretariat organized an informal meeting with the representatives of relevant organizations.

Неофициальное совещание по вопросу о методах работы Комитета.
Retreat on the working methods of the Committee.

На своей пятьдесят второй сессии Комитет также решил провести на своей пятьдесят третьей сессии в ноябре двухдневное неофициальное совещание для обсуждения своих методов работы.
At its fifty-second session, the Committee also decided to hold a two-day retreat, at its fifty-third session, in November, to discuss its working methods.

Неофициальное совещание по процедурам и последующие события.
Informal meeting on procedures and later developments.

Женевское неофициальное совещание международных молодежных неправительственных организаций ЖНС.
Geneva Informal Meeting of International Youth NGOs GIM.

Неофициальное совещание будет проходить без устного перевода.
The informal meeting will be held without interpretation.

Пятое неофициальное совещание с государствами- участниками пакта.
Fifth informal meeting with states parties to the covenant.

Неофициальное совещание 10- 14 августа в Бонне, Германия; и.
An informal meeting from 10 to 14 August in Bonn, Germany;

Это неофициальное совещание будет проведено 6 и 7 декабря 2007 года.
The informal meeting will be held on 6 and 7 December 2007.

Неофициальное совещание Комитета с государствами участниками.
Informal meeting of the Committee with the States parties.

Это неофициальное совещание состоялось в Женеве 6- 7 декабря 2007 года.
The informal meeting took place in Geneva from 6 to 7 December 2007.

Неофициальное совещание Экологического совета Европейского союза.
Informal Meeting of European Union Environment Council.

Неофициальное совещание с государствами- участниками Конвенции.
Informal meeting with the States parties to the Convention.

Неофициальное совещание членов КСР состоялось 28 сентября 2007 года.
An informal meeting of CEB members was held on 28 September 2007.

Неофициальное совещание по железнодорожному транспорту женева, 15 июня 2000 года.
Informal meeting on rail transport geneva, 15 june 2000.